Adam Ďurica – Zatancuj Si So Mnou Slowakisch Songtext Deutsch Übersetzung

Zatancuj si so mnou, dievča modrooké
– Tanz mit mir, blauäugiges Mädchen
Zatancuj si so mnou v tej tráve vysokej
– Tanz mit mir im hohen Gras
Zahrájú nám cvrčky, zaspievajú vtáci
– Die Grillen werden spielen, die Vögel werden singen
Zatancuj si so mnou, dievča, po ležiačky
– Tanz mit mir, Mädchen, nach dem Hinlegen
A my budeme tancovať
– Und wir werden tanzen
Až do samého rána
– Bis zum Morgen
Kým nám hudba bude hrať
– Während die Musik spielt
Ty budeš moja dáma
– Du wirst meine Dame sein
A my budeme tancovať
– Und wir werden tanzen
Až do samého rána
– Bis zum Morgen
Kým nám hudba bude hrať
– Während die Musik spielt
Noc je ešte mladá
– Die Nacht ist noch jung
Zatancuj si so mnou, dievča plavovlasé
– Tanz mit mir, blondes Mädchen
Jedna pieseň skončí, druhá začne zase
– Ein Lied endet, das andere beginnt wieder
A keď hudba stíchne, ty budeš mojou ženou
– Und wenn die Musik verstummt, wirst du meine Frau sein.
Tancuj blízko pri mne dušou, celým telom
– Tanz in meiner Nähe mit deiner Seele, mit deinem ganzen Körper
A my budeme tancovať
– Und wir werden tanzen
Až do samého rána
– Bis zum Morgen
Kým nám hudba bude hrať
– Während die Musik spielt
Ty budeš moja dáma
– Du wirst meine Dame sein
A my budeme tancovať
– Und wir werden tanzen
Až do samého rána
– Bis zum Morgen
Kým nám hudba bude hrať
– Während die Musik spielt
Veď noc je ešte mladá
– Die Nacht ist noch jung
A my budeme tancovať
– Und wir werden tanzen
Až do samého rána
– Bis zum Morgen
Kým nám hudba bude hrať
– Während die Musik spielt
Ty budeš moja dáma
– Du wirst meine Dame sein
A my budeme tancovať
– Und wir werden tanzen
Až do samého rána
– Bis zum Morgen
Kým nám hudba bude hrať
– Während die Musik spielt
Veď noc je ešte mladá
– Die Nacht ist noch jung
Zatancuj si so mnou
– Tanz mit mir
Zatancuj si so mnou
– Tanz mit mir
Zatancuj si so mnou
– Tanz mit mir