Aesop Rock – Long Legged Larry Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

With a body length of about 27 meters
– Mit einer Körperlänge von etwa 27 Metern
Bullfrogs are the largest frogs in North America
– Bullfrogs sind die größten Frösche in Nordamerika
As well as the champion jumpers
– Sowie die Champion Jumper

Long Legged Larry was a frog at the pond
– Long Legged Larry war ein Frosch am Teich
Jump so high, might miss him while he gone
– Jump so hoch, vielleicht vermissen ihn, während er Weg
Jump over anything, even King Kong
– Springe über alles, sogar King Kong
Jumping Jack Flash was his favorite song
– Jumping Jack Flash war sein Lieblingslied
Now once upon a time, there was a cat in a tree
– Es war einmal eine Katze in einem Baum
Chased a squirrel up, been stuck since three
– Gejagt ein Eichhörnchen, seit drei stecken geblieben
The fireman came, said, “It’s too high for me”
– Der Feuerwehrmann kam, sagte: “Es ist zu hoch für mich”
How’s that cat gonna ever get free?
– Wie wird die Katze jemals freikommen?

Young Jack Turner was a staple on the block
– Junge Jack Turner war ein Grundnahrungsmittel auf dem Block
Said he knew about a frog with an XL hop
– Sagte, er wüsste von einem Frosch mit einem XL Hop
The neighbors started laughing but Jackie wouldn’t stop
– Die Nachbarn fingen an zu lachen, aber Jackie würde nicht aufhören,
Ran off, came back, guess who he got?
– Rannte weg, kam zurück, rate mal, wen er hat?
Well, it was Long Legged Larry, didn’t open his mouth
– Nun, es war langbeiniger Larry, öffnete nicht den Mund
Like a rocket to the moon through a cumulus cloud
– Wie eine Rakete zum Mond durch eine Kumuluswolke
Touched down safe, lay the scaredy-cat on the ground
– Sicher runter, legen Sie die Scaredy-Katze auf den Boden
If you listen real close, you can still hear the crowd
– Wenn Sie ganz nah zuhören, können Sie immer noch die Menge hören

Go Larry, go Larry, go, go, go Larry
– Geh Larry, geh Larry, geh, geh, geh Larry
Go Larry, go Larry, go, go, go, go, go
– Los Larry, los Larry, los, los, los, los, los

Larry doesn’t care
– Larry ist es egal
Jump so high, grow a beard in the air
– Springe so hoch, züchte einen Bart in der Luft
Jump over anything, even Times Square
– Springe über alles, sogar über den Times Square
Yelling “Long Legged Larry for mayor!, Here! Here!”
– Schreien ” Langbeinige Larry für Bürgermeister! Hier! Hier!”
Now once upon a time, there was a princess in a cell
– Es war einmal eine Prinzessin in einer Zelle
In the tower of a castle, through a forest on a hill
– Im Turm einer Burg, durch einen Wald auf einem Hügel
Half the men that ever sought her out had fallen ill
– Die Hälfte der Männer, die sie jemals suchten, war krank geworden
All the men that ever tried to climb the wall had fell
– Alle Männer, die jemals versucht hatten, die Mauer zu erklimmen, waren gefallen

Handful gather at the base of the place
– Handvoll versammeln sich an der Basis des Ortes
Each claim way braver than the bravest you’ve faced
– Jeder Anspruch viel mutiger als die tapfersten Sie konfrontiert haben
Bunch of dingbats yapping about saving the day
– Haufen dingbats kläffen um die Rettung des Tages
But wait, a silhouetted amphibian face in haze
– Aber warte, ein Silhouette Amphibiengesicht im Dunst
Well, it was Long Legged Larry on the back of a steed
– Nun, es war langbeiniger Larry auf dem Rücken eines Pferdes
Leapt up yelling “Jordan!” Kiss the girl on the cheek
– Sprang auf und schrie ” Jordan!”Küss das Mädchen auf die Wange
Touch down safe, show the lady back to her peeps
– Touch down sicher, zeigen Sie die Dame zurück zu ihren peeps
If you listen real close, you can still hear the streets
– Wenn Sie ganz nah zuhören, können Sie immer noch die Straßen hören

Go Larry, go Larry, go, go, go Larry
– Geh Larry, geh Larry, geh, geh, geh Larry
Go Larry, go Larry, go, go, go, go, go
– Los Larry, los Larry, los, los, los, los, los

Yeah, Larry’s on the case
– Ja, Larry ist auf dem Fall
Jump so high, pluck a star out of space
– Springe so hoch, zupfen einen Stern aus dem Weltraum
Jump over anything, even Salt Lake
– Springe über alles, sogar über den Salzsee
Jump into the mosh pit, jump out of a cake
– Springe in die Mosh-Grube, springe aus einem Kuchen
Now once upon a time, there was a circus in town
– Es war einmal ein Zirkus in der Stadt
Some went for the cotton candy, some for the clowns
– Einige gingen für die Zuckerwatte, einige für die Clowns
But the high wire act was the most profound
– Aber der High Wire Act war der tiefste
Had a poodle on a unicycle, rose in her mouth
– Hatte einen Pudel auf einem Einrad, stieg in den Mund

Ten o’clock show get the poodle in position
– Zehn Uhr Show holen Sie sich den Pudel in Position
Ten seconds in, the unicycle starts tipping
– Zehn Sekunden später kippt das Einrad
Now the poodle barely clinging to the wire by her mittens
– Jetzt klammert sich der Pudel kaum noch an den Draht an ihren Fäustlingen
But what the heck is that thing in the distance?
– Aber was zum Teufel ist das Ding in der Ferne?
Ribbit, Long Legged Larry, a sight for sore eyes
– Ribbit, langbeinige Larry, ein Anblick für wunde Augen
Known to give a dog a ride seconds after he arrives
– Bekannt, einen Hund eine Fahrt Sekunden zu geben, nachdem er ankommt
Touch down safe, give her some kibbles and rawhide
– Touch down sicher, geben Sie ihr einige Knabbereien und Rohleder
If you listen real close, you can still hear the vibe
– Wenn Sie ganz nah zuhören, können Sie immer noch die Stimmung hören

Go Larry, go Larry, go, go, go Larry
– Geh Larry, geh Larry, geh, geh, geh Larry
Go Larry, go Larry, go, go, go, go, go
– Los Larry, los Larry, los, los, los, los, los

Go, go, go, go
– Los, los, los, los
Go, go, go, go
– Los, los, los, los