Afroman – Crazy Rap (Colt 45 & 2 Zig Zags) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Wait a minute, man. Hey, check this out man, tell it
– Moment mal, Mann. Hey, schau dir das an, Mann, sag es
It was this blind man, right?
– Es war dieser blinde Mann, richtig?
Man, check this out. It was this blind man, right?
– Mann, sieh dir das an. Es war dieser blinde Mann, richtig?
He was feelin’ his way down the street with this stick, right?
– Er hat sich mit diesem Stock die Straße runtergefühlt, oder?
Hey. He walked past this fish market, you know what I’m sayin’? Fish market
– Hey. Er ging an diesem Fischmarkt vorbei, weißt du, was ich sage? Fischmarkt
He stopped, he took a deep breath, he said
– Er hielt an, er atmete tief ein, er sagte

Woo, good morning ladies
– Woo, guten Morgen Damen
You like that shit, man? Pretty good
– Magst du diesen Scheiß, Mann? Ziemlich gut
Hey, man, I got a gang of that shit, man
– Hey, Mann, ich habe eine Bande von dieser Scheiße, Mann
Are you asshol or motherfucker, man?
– Bist du asshol oder motherfucker, Mann?
I tell you what. My man on the guitar, hey
– Ich sag dir was. Mein Mann auf der Gitarre, hey
We’ll fool on the drums, yeah, right
– Wir werden am Schlagzeug herumalbern, ja, richtig
Hey, everybody just crowd around the mic
– Hey, alle drängen sich nur um das Mikrofon
I’ll tell you all these motherfucking jokes
– Ich werde dir all diese verdammten Witze erzählen
But first, I’mma start off like this
– Aber zuerst, Ich fange so an
Hey, help me sing it, homeboy
– Hey, hilf mir, es zu singen, Homeboy
Come on
– Komm schon

Said Colt 45 and two Zig Zags, baby, that’s all we need
– Sagte Colt 45 und zwei Zick-Zack, Baby, das ist alles, was wir brauchen
We can go to the park after dark, smoke that tumbleweed
– Wir können nach Einbruch der Dunkelheit in den Park gehen und das Tumbleweed rauchen
And as the marijuana burns we can take our turns
– Und wenn das Marihuana brennt, können wir uns abwechseln
Singing them dirty rap songs stop and hit the bong
– Singen Sie schmutzige Rap-Songs Stoppen Sie und schlagen Sie die Bong
Like Cheech and Chong, sell tapes from here to Hong Kong
– Verkaufen Sie wie Cheech und Chong Bänder von hier nach Hongkong

So roll, roll, roll my joint, pick out the seeds and stems
– Also roll, roll, Roll mein Gelenk, wähle die Samen und Stängel aus
Feelin’ high as hell flyin’ through Palm Dale, skatin’ on Dayton rims
– Feelin ‘hoch wie die Hölle flyin ‘durch Palm Dale, skatin ‘auf Dayton Felgen
So roll, roll the ’83 Cadillac Coupe de Ville
– So rollen, rollen die ’83 Cadillac Coupe de Ville
If my tapes and my CD’s just don’t sell, I bet my caddy will
– Wenn meine Bänder und meine CDs einfach nicht verkaufen, Ich wette, mein Caddy wird
Well, it was just sundown in a small white town
– Nun, es war gerade Sonnenuntergang in einer kleinen weißen Stadt
They call it East Side Palm Dale
– Sie nennen es East Side Palm Dale
When the Afroman walked through the white land
– Als der Afroman durch das weiße Land ging
Houses went up for sale
– Häuser gingen zum Verkauf
Well, I was standin’ on the corner sellin’ rap CD’s
– Nun, ich stand an der Ecke und verkaufte Rap-CDs
When I met a little girl named Jan
– Als ich ein kleines Mädchen namens Jan traf
I let her ride in my Caddy ’cause I didn’t know
– Ich ließ sie in meinem Caddy fahren, weil ich es nicht wusste

Her daddy was the leader of the Klu Klub Klan
– Ihr Vater war der Anführer des Klu Klub Klan
We fucked on the bed, fucked on the flo’
– Wir gefickt auf dem Bett, gefickt auf dem flo’
Fucked so long, I grew a fuckin’ afro
– Gefickt so lange, ich wuchs ein fuckin’ afro
Then I fucked to the left, fucked to the right
– Dann habe ich nach links gefickt, nach rechts gefickt
She sucked my dick ’til the shit turned white
– Sie saugte meinen Schwanz, bis die Scheiße weiß wurde
I thought to myself, Sheba, Sheba
– Ich dachte mir, Sheba, Sheba
Got my ass lookin’ like a zebra
– Got my ass lookin’ wie ein zebra
I pulled on my clothes and I was on my way
– Ich zog meine Kleider an und ich war auf dem Weg
Until her daddy pulled up in a Chevrolet
– Bis ihr Vater in einem Chevrolet vorfuhr
So I ran, I jumped out the back window
– Also rannte ich, ich sprang aus dem hinteren Fenster
But her daddy, he was waitin’ with a two by four
– Aber ihr Vater, er wartete mit zwei mal vier

Oh, he beat me to the left, he beat me to the right
– Oh, er schlug mich nach links, er schlug mich nach rechts

The mutha-fucker whooped my ass all night
– Die mutha-ficker whooped meinen Arsch die ganze Nacht
But I ain’t mad at her prejudiced dad
– Aber ich bin nicht sauer auf ihren voreingenommenen Vater
That’s the best damn pussy I ever had
– Das ist die beste verdammte Pussy, die ich je hatte
I got a bag of weed and a bottle of wine
– Ich habe eine Tüte Gras und eine Flasche Wein
I’m a fuck that bitch just one more time
– Ich bin ein fuck that bitch nur noch einmal
Colt 45 and two Zig Zags, baby that’s all we need
– Colt 45 und zwei Zick-Zack, Baby, das ist alles, was wir brauchen

We can go to the park after dark, smoke that tumbleweed
– Wir können nach Einbruch der Dunkelheit in den Park gehen und das Tumbleweed rauchen
And as the marijuana burns we can take our turns
– Und wenn das Marihuana brennt, können wir uns abwechseln

Singing them dirty rap songs stop and hit the bong
– Singen Sie schmutzige Rap-Songs Stoppen Sie und schlagen Sie die Bong
Like Cheech and Chong, sell tapes from here to Hong Kong
– Verkaufen Sie wie Cheech und Chong Bänder von hier nach Hongkong
So roll, roll, roll my joint, pick out the seeds and stems
– Also roll, roll, Roll mein Gelenk, wähle die Samen und Stängel aus
Feelin’ high as hell flyin’ through Palm Dale, skatin’ on Dayton rims
– Feelin ‘hoch wie die Hölle flyin ‘durch Palm Dale, skatin ‘auf Dayton Felgen
So roll, roll the ’83 Cadillac Coup De Ville
– So rollen, rollen die ’83 Cadillac Coup De Ville
If my tapes and my CD’s just don’t sell, I bet my caddy will
– Wenn meine Bänder und meine CDs einfach nicht verkaufen, Ich wette, mein Caddy wird
I met this lady in Hollywood, she had green hair
– Ich traf diese Dame in Hollywood, sie hatte grüne Haare

But damn she looked good
– Aber verdammt, sie sah gut aus
I took her to my house, ’cause she was fine
– Ich brachte sie zu mir nach Hause, weil es ihr gut ging
But she whipped out a dick that was bigger than mine
– Aber sie peitschte einen Schwanz aus, der größer war als meiner

I met this lady from Japan, never made love with an African
– Ich traf diese Dame aus Japan, nie mit einem Afrikaner geschlafen

I fucked her once, I fucked her twice
– Ich fickte Sie einmal, ich fickte Sie zweimal
I ate that pussy like shrimp fried rice
– Ich aß, dass pussy wie Garnelen gebratener Reis
Don’t be amazed at the stories I tell ya
– Sei nicht erstaunt über die Geschichten, die ich dir erzähle
I met a woman in the heart of Australia
– Ich traf eine Frau im Herzen von Australien

Had a big butt and big titties, too
– Hatte einen großen Hintern und große Titten, auch
So I hopped in her ass like a kangaroo
– Also hüpfte ich in ihren Arsch wie ein Känguru
See, I met this lady from Hawaii
– Sehen, Ich traf diese Dame aus Hawaii
Stuck it in her ass, and she said, “Aiiee!”
– Steckte es in ihren Arsch, und sie sagte: “Aiiee!”
Lips was breakfast, pussy was lunch
– Lippen war Frühstück, pussy war Mittagessen

Then her titties busted open with Hawaiian Punch
– Dann Ihre Titten gesprengt offen mit Hawaiian Punch
Met Colonel Sander’s wife in the state of Kentucky
– Traf Colonel Sanders Frau im Bundesstaat Kentucky
She said, I’ll fry some chicken if you just fuck me
– Sie sagte, ich werde ein Huhn braten, wenn du mich nur fickst
I came in her mouth it was a crisis
– Ich kam in ihren Mund es war eine Krise

I gave her my secret blend of herbs and spices
– Ich gab ihr meine geheime Mischung aus Kräutern und Gewürzen

Colt 45 and two Zig Zags, baby that’s all we need
– Colt 45 und zwei Zick-Zack, Baby, das ist alles, was wir brauchen
We can go to the park after dark, smoke that tumbleweed
– Wir können nach Einbruch der Dunkelheit in den Park gehen und das Tumbleweed rauchen
And as the marijuana burns we can take our turns
– Und wenn das Marihuana brennt, können wir uns abwechseln
Singing them dirty rap songs stop and hit the bong
– Singen Sie schmutzige Rap-Songs Stoppen Sie und schlagen Sie die Bong

Like Cheech and Chong
– Wie Cheech und Chong
Hey, wait a minute man, check this out (sell tapes from here to Hong Kong)
– Hey, warte eine Minute Mann, schau dir das an (verkaufe Bänder von hier nach Hongkong)
I met Dolly Parton in Tennessee
– Ich traf Dolly Parton in Tennessee
Her titties were filled with Hennessey
– Ihre Titten waren gefüllt mit Hennessey
That country music nearly drove me crazy
– Diese Country-Musik hat mich fast verrückt gemacht
But I rode that ass and said, “Yes, Miss Daisy”
– Aber ich ritt diesen Arsch und sagte: “Ja, Miss Daisy”
Met this lady in Oklahoma put that pussy in a coma
– Met dies Dame in Oklahoma setzen dass Muschi in ein coma
Met this lady in Michigan, I can’t wait ’til I fuck that bitch again
– Traf diese Dame in Michigan, ich kann es kaum erwarten, bis ich diese Schlampe wieder ficke
Met a real black girl in South Carolina
– Traf ein echtes schwarzes Mädchen in South Carolina

Fucked her ’til she turned into a white albino
– Gefickt ’til Sie verwandelte sich in einen weißen albino
Fucked this hooker in Iowa, I fucked her on credit, so I owe her
– Gefickt diese Nutte in Iowa, ich fickte Sie auf Kredit, so schulde ich Ihr
Fucked this girl, down in Georgia, came in her mouth
– Gefickt dieses Mädchen, unten in Georgia, kam in den Mund
Man, I thought I told ya
– Mann, ich dachte, ich hätte es dir gesagt
Met this beautiful sexy ho
– Traf diese schöne sexy ho
She just ran ‘cross the border of Mexico
– Sie lief nur ‘über die Grenze von Mexiko
Fine young thing, said her name’s Maria
– Feine junge Ding, sagte ihr Name ist Maria
I wrapped her up just like a Hot Tortilla
– Ich wickelte sie wie eine heiße Tortilla ein
I wanna get married, but I can’t afford it
– Ich will heiraten, aber ich kann es mir nicht leisten
I know I’ma cry when she gets deported
– Ich weiß, ich weine, wenn sie deportiert wird
Colt 45 and two Zig Zags, baby that’s all we need
– Colt 45 und zwei Zick-Zack, Baby, das ist alles, was wir brauchen
We can go to the park after dark, smoke that tumbleweed
– Wir können nach Einbruch der Dunkelheit in den Park gehen und das Tumbleweed rauchen
And as the marijuana burns we can take our turns
– Und wenn das Marihuana brennt, können wir uns abwechseln
Singing them dirty rap songs stop and hit the bong
– Singen Sie schmutzige Rap-Songs Stoppen Sie und schlagen Sie die Bong
Like Cheech and Chong, sell tapes from here to Hong Kong
– Verkaufen Sie wie Cheech und Chong Bänder von hier nach Hongkong

So roll, roll, roll my joint
– Also roll, roll, roll mein Gelenk
Pick out the seeds and stems
– Wählen Sie die Samen und Stängel aus
Feelin’ high as hell
– Feelin ‘hoch wie die Hölle
Flyin’ through Palmdale
– Flyin ‘ durch Palmdale
Skatin’ on Dayton rims
– Skatin ‘auf Dayton Felgen
Come on
– Komm schon

So roll, roll the ’83 Cadillac Coupe de Ville
– So rollen, rollen die ’83 Cadillac Coupe de Ville
If my tapes and my CDs just don’t sell
– Wenn sich meine Kassetten und CDs einfach nicht verkaufen
I bet my Caddy will
– Ich wette, mein Caddy wird