Aiyana-Lee – Gangster of Love Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ha, aah…
– Ha, ah…

Hope floats, hmm
– Hoffnung schwimmt, hmm
Head underwater it’s, harder to breathe oh and
– Kopf unter Wasser es ist, schwerer zu atmen oh und
I don’t want, no smoke
– Ich will nicht, kein Rauch
They said it would hurt when it, happened to me, and I
– Sie sagten, es würde weh tun, wenn es mir passiert, und ich
Found out you weren’t, what I thought you would be
– Fand heraus, dass du nicht warst, was ich dachte, du würdest sein

I ain’t boy crazy, nah baby, not confused I’m disillusioned
– Ich bin nicht verrückt, nah Baby, nicht verwirrt Ich bin desillusioniert
I ain’t choosing nobody, and you ain’t using nobody
– Ich wähle niemanden, und du benutzt niemanden
Falling for you? I don’t know about it
– Sich in dich verlieben? Ich weiß es nicht
Could be cool, depends on how you go about it
– Könnte cool sein, hängt davon ab, wie Sie vorgehen
But you better not tell nobody, ’cause ’round here
– Aber du sagst es besser niemandem, denn hier herum

They call me the gangster of love
– Sie nennen mich den Gangster der Liebe
And loving me might be dangerous
– Und mich zu lieben könnte gefährlich sein
If I give you the keys to my heart and you break it
– Wenn ich dir die Schlüssel zu meinem Herzen gebe und du es brichst
Then just know, I might key your car bеcause baby
– Dann nur wissen, ICH könnte schlüssel ihr auto weil baby
I’m never changing up
– Ich ändere mich nie
I’m still the gangstеr of love, yeah
– Ich bin immer noch der Gangster der Liebe, ja

Heart of gold and some brass knuckles (brass knuckles)
– Herz aus Gold und einige Schlagring (brass knuckles)
A good time, but I’m a bad motherfucker
– Eine gute Zeit, aber ich bin ein schlechter Motherfucker
Sugar sweet, but I’ll put a lick up on a sucker
– Zuckersüß, aber ich werde einen Sauger auflecken
Hurt me, I bet you’ll never hurt another
– Tu mir weh, ich wette, du wirst nie wieder weh tun

I ain’t boy crazy, nah baby, not confused, I’m disillusioned
– Ich bin nicht verrückt, nah Baby, nicht verwirrt, ich bin desillusioniert
I ain’t choosing nobody, and you ain’t using nobody
– Ich wähle niemanden, und du benutzt niemanden
Falling for you? I don’t know about it
– Sich in dich verlieben? Ich weiß es nicht
Could be cool, depends on how you go about it
– Könnte cool sein, hängt davon ab, wie Sie vorgehen
But you better not tell nobody, ’cause ’round here
– Aber du sagst es besser niemandem, denn hier herum

They call me the gangster of love
– Sie nennen mich den Gangster der Liebe
And loving me might be dangerous
– Und mich zu lieben könnte gefährlich sein
If I give you the keys to my heart and you break it
– Wenn ich dir die Schlüssel zu meinem Herzen gebe und du es brichst
Then just know, I might key your car because baby
– Dann nur wissen, ICH könnte schlüssel ihr auto weil baby
I’m never changing up
– Ich ändere mich nie
I’m still the gangster of love
– Ich bin immer noch der Gangster der Liebe

Treat me like I’m just another body
– Behandle mich, als wäre ich nur ein anderer Körper
They can find your body rotting in a closet, wait!
– Sie können Ihren Körper in einem Schrank verrotten finden, warten Sie!
I don’t really kill people though
– Ich töte aber nicht wirklich Menschen
I gotta keep it real with you though
– Ich muss es jedoch bei dir real halten
Told you from the start, I am not the one
– Ich habe es dir von Anfang an gesagt, ich bin nicht derjenige
I am not a heart you can break
– Ich bin kein Herz, das du brechen kannst
But don’t fault me
– Aber mach mir nichts vor

I told you they call me the gangster of love
– Ich sagte dir, sie nennen mich den Gangster der Liebe
And loving me might be dangerous
– Und mich zu lieben könnte gefährlich sein
If I give you the keys to my heart and you break it
– Wenn ich dir die Schlüssel zu meinem Herzen gebe und du es brichst
Just know I might key your car because baby
– Ich weiß nur, ich könnte Ihr Auto Schlüssel, weil Baby
I’m never changing up
– Ich ändere mich nie
I’m still the gangster of love
– Ich bin immer noch der Gangster der Liebe

Mm-hm-hm-hm, hmm
– Mm-hm-hm-hm, hmm