Alvaro Rod – Escúchame Mi Amor (Versión Salsa) Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Espera no te vayas todavía
– Warten. Geh noch nicht.
Aún no hemos terminado
– Wir sind noch nicht fertig.
Por más que quieras irte de mi vida
– So viel wie du aus meinem Leben herauskommen willst
Volverás siempre a mi lado
– Du wirst immer wieder an meiner Seite sein
Y no es que sea yo el que lo decida
– Und es ist nicht so, dass ich entscheide.
Nuestra historia ya está escrita
– Unsere Geschichte ist bereits geschrieben
Hay algo que nos une demasiado
– Es gibt etwas, das uns zu sehr verbindet
El destino lo ha firmado
– Das Schicksal hat es unterschrieben
Dime qué puedo hacer
– Sag mir, was ich tun kann
Para hacerte entender
– Um Sie zu verstehen
Que eres mi vida y también soy tu vida
– Dass du mein Leben bist und ich auch dein Leben bin
No te quiero perder
– Ich will dich nicht verlieren
Si te causé dolor
– Wenn ich dir Schmerzen verursachte
No se repetirán más las heridas
– Keine Verletzungen mehr
Escúchame mi amor
– Hör mir zu, meine Liebe
Si te he fallado te pido perdón
– Wenn ich dich versagt habe, bitte ich um Vergebung
Escúchame debes creer
– Hör mir zu du musst glauben
Que el hilo rojo
– Als der rote Faden
No se va a romper
– Es wird nicht brechen.
Estoy arrepentido
– Verzeihung.
Por lo que has vivido
– Für das, was du gelebt hast
Ya estoy pagando
– Ich bezahle schon
Lo que he merecido
– Was ich verdient habe
Escúchame mi amor
– Hör mir zu, meine Liebe
Si te he fallado te pido perdón
– Wenn ich dich versagt habe, bitte ich um Vergebung
Escúchame debes creer
– Hör mir zu du musst glauben
Que el hilo rojo
– Als der rote Faden
No se va a romper
– Es wird nicht brechen.
Estoy arrepentido
– Verzeihung.
Por lo que has vivido
– Für das, was du gelebt hast
Ya estoy pagando
– Ich bezahle schon
Lo que he merecido
– Was ich verdient habe
Si quieres lo repito
– Wenn du es wiederholen willst
Este amor está escrito
– Diese Liebe ist geschrieben