Bad Bunny – Dos Mil 16 Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Bad Bunny, baby
– Böser Hase, Baby
Eh-eh, eh-eh-eh
– Eh-eh, eh-eh-eh
La vida e’ solo un momento
– Das Leben ist nur ein Moment
Y el dinero no compra el tiempo
– Und Geld kauft keine Zeit
Yo me acuerdo de tu talento
– Ich erinnere mich an dein Talent
Te estoy buscando y no te encuentro (ey, ey, ey)
– Ich suche dich und ich kann dich nicht finden (hey, hey, hey)

Dime qué tengo que hacer (¡Huh!)
– Sag mir, was ich zu tun habe (Huh!)
A dónde le tengo que caer
– Wo muss ich hinfallen
Pa’ pasar tres día’ y dos noche’ en el 2016
– Drei Tage und zwei Nächte im Jahr 2016 verbringen
Ey, yo quiero darte por ley
– Hey, ich möchte dir per Gesetz geben
Dime qué tengo que hacer, ey
– Sag mir, was ich zu tun habe, hey
A dónde le tengo que caer (tu-uh)
– Wohin muss ich fallen (tu-uh)
Pa’ pasar tres día’ y dos noche’ en el 2016
– Drei Tage und zwei Nächte im Jahr 2016 verbringen
Ey, yo quiero darte por ley
– Hey, ich möchte dir per Gesetz geben

Quisiera darle replay escuchando “Views” de Drake
– Ich möchte Ihnen eine Wiederholung von “Views” von Drake geben
El lean y el vape (huh), la gorra Obey
– Das Schlanke und das Vape (huh), die gehorsame Kappe
Una noche en el Mariott, otra noche en el Okay
– Eine Nacht im Mariott, eine Nacht im Okay
O en el parking de BK, ey
– Oder auf dem BK-Parkplatz, hey
Baby, extraño los polvo’ al frente ‘el parque (ja)
– Baby, ich vermisse den Staub vor dem Park (ha)
Que me muerda’, que me arañes, que me marque’
– Mich beißen’, mich kratzen, mich markieren’
Se acabaron los condone’ en el minimarket
– Die Kondome sind drüben im Minimarkt
Me fui acapella, uy, que Dios nos guarde
– Ich habe Acapella verlassen, ups, möge Gott uns beschützen
De madrugada en tu cuarto, rulay, que no me pille tu pai (no)
– Im Morgengrauen in deinem Zimmer, rulay, dass ich nicht von deinem Pai erwischt werde (nein)
Me vo’a esconder en el clóset en lo que se va tu mai (huh)
– Ich verstecke mich im Schrank in dem, was dein Mai macht (huh)
Baby, tú ere’ un OG crush desde que estaba en la high
– Baby, du bist ein OG-Schwarm, seit ich in der High war…
Ahora no sé na’ de ti desde que dijiste “bye, bye”
– Jetzt weiß ich nichts mehr über dich, seit du “Tschüss, Tschüss” gesagt hast
Lo mejor que hiciste, tú ni sabes lo peor (lo peor), ey, ey, ey
– Das Beste, was du getan hast, du kennst nicht einmal das Schlimmste (das Schlimmste), hey, hey, hey
La Isuzu ahora e’ Lamborghini, dime si quiere’ una ride, je
– Der Isuzu jetzt und ‘Lamborghini, sag mir, ob er will’ eine Fahrt, heh

Dime qué tengo que hacer
– Sag mir, was ich zu tun habe
A dónde le tengo que caer (dime)
– Wohin muss ich fallen (sag es mir)
Pa’ pasar tres día’ y dos noche’ en el 2016
– Drei Tage und zwei Nächte im Jahr 2016 verbringen
Ey, yo quiero darte por ley
– Hey, ich möchte dir per Gesetz geben
Dime qué tengo que hacer
– Sag mir, was ich zu tun habe
A dónde le tengo que caer
– Wo muss ich hinfallen
Pa’ pasar tres día’ y dos noche’ en el 2016
– Drei Tage und zwei Nächte im Jahr 2016 verbringen
Ey, antes de que yo fuera un rey
– Hey, bevor ich ein König war

Ey, llama cuando él se vaya
– Hey, ruf an, wenn er geht
Si te ve conmigo, por ley se desmaya (Huh)
– Wenn er dich bei mir sieht, fällt er laut Gesetz in Ohnmacht (Huh)
Qué rico me lo mama, nunca me lo guaya
– Wie reich sie es mir gibt, sie gibt es mir nie
Hoy tengo party en Dizu, mañana en Aljibe y me quedo por Maya, ey
– Heute habe ich eine Party in Dizu, morgen in Aljibe und ich bleibe für Maya, hey
Te vo’a dar con euforia, tú ere’ mi Zendaya (¡Rrra!)
– Ich werde dich mit Euphorie geben, du bist mein Zendaya (Rrra!)

Y yo me vo’a dar un shot por ti, espero que estés bien
– Und ich werde einen Schuss für dich machen, ich hoffe, es geht dir gut
Yo he esta’o con mile’ y tú sigue’ en el top ten
– Ich war mit mile ‘und du bist immer noch’ in den Top Ten
No me lo niegue’, baby, que yo también, eh, eh (No, no, no)
– Leugne mich nicht, Baby, dass ich auch, eh, eh (Nein, nein, nein)
Y yo me vo’a dar un shot por ti, espero que estés bien
– Und ich werde einen Schuss für dich machen, ich hoffe, es geht dir gut
Yo he esta’o con mile’ y tú sigue’ en el top ten
– Ich war mit mile ‘und du bist immer noch’ in den Top Ten
No me lo niegue’, yo sé que yo también, ey
– Leugne mich nicht, ich weiß, ich tue es auch, hey

Dime qué tengo que hacer
– Sag mir, was ich zu tun habe
A dónde le tengo que caer
– Wo muss ich hinfallen
Pa’ pasar tres día’ y dos noche’ en el 2016
– Drei Tage und zwei Nächte im Jahr 2016 verbringen