Bad Bunny – Neverita Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yo ‘toy puesto pa’ ti y tú te me quita’
– Ich ‘Spielzeug legte pa ‘ dich und du nimmst mich mit’
Diablo, qué piquete la chamaquita
– Teufel, was für eine Streikposten die kleine Jacke
El corazón lo puso en la neverita
– Das Herz legte es in den Kühlschrank
Dice que este verano se queda solita
– Sie sagt, sie bleibt diesen Sommer alleine

Yo ‘toy puesto pa’ ti y tú te me quita’
– Ich ‘Spielzeug legte pa ‘ dich und du nimmst mich mit’
Diablo, qué piquete la chamaquita
– Teufel, was für eine Streikposten die kleine Jacke
El corazón lo puso en la neverita
– Das Herz legte es in den Kühlschrank
Dice que este verano se queda solita
– Sie sagt, sie bleibt diesen Sommer alleine

Pero nunca sola, sola
– Aber niemals allein, allein
Amores vienen y van, como las ola’
– Liebt kommen und gehen, wie die Wellen’
El DM explota’o, to’s le escriben “hola”
– Die DM explodiert, schreiben wir ihm “Hallo”
Una fila ‘e cabrone’ y yo quiero la cola, yeh, yeh, yeh
– Eine Reihe ‘e cabrone’ und ich will den Schwanz, yeh, yeh, yeh

Déjame untarte el sunblock pa’ que no te queme’
– Lass mich die Sonnencreme auf dich schmieren, damit sie dich nicht verbrennt
Aquí hay mucha’ nenas linda’, pero tú la tiene’
– Es gibt viele ‘süße Babes’ hier, aber du hast es’
Jugar conmigo, eso te entretiene
– Spiel mit mir, das unterhält dich
No sea’ mala, me tienes de meme (ey, ey, ey, ey)
– Sei nicht schlecht, du hast mich von meme (hey, hey, hey, hey)

Me siento como el sol, ey
– Ich fühle mich wie die Sonne, hey
Cuando te pones sunblock (cuando te pones sunblock)
– Wenn Sie Sonnencreme auftragen (wenn Sie Sonnencreme auftragen)
Baby, déjame entrar
– Baby, lass mich rein
Dale, quítame el lock (dale, quítame el lock), ey
– Tal, quítame das Schloss (Tal, quítame das Schloss), hey
Yo me la pasaría contigo viendo TikTok, je (uh)
– Ich würde es mit dir verbringen, TikTok zu sehen, heh (äh)
Déjame sorprenderte, ey
– Lass dich überraschen, hey

Déjame untarte el sunblock pa’ que no te queme’
– Lass mich die Sonnencreme auf dich schmieren, damit sie dich nicht verbrennt
Aquí hay mucha’ nenas linda’, pero tú la tiene’
– Es gibt viele ‘süße Babes’ hier, aber du hast es’
Jugar conmigo, eso te entretiene
– Spiel mit mir, das unterhält dich
No sea’ mala, me tienes de meme
– Sei nicht böse, du hast mich von Meme bekommen

Yo ‘toy puesto pa’ ti y tú te me quita’
– Ich ‘Spielzeug legte pa ‘ dich und du nimmst mich mit’
Diablo, qué piquete la chamaquita
– Teufel, was für eine Streikposten die kleine Jacke
El corazón lo puso en la neverita
– Das Herz legte es in den Kühlschrank
Dice que este verano se queda solita
– Sie sagt, sie bleibt diesen Sommer alleine

Pero nunca sola, sola
– Aber niemals allein, allein
Amores vienen y van, como las ola’
– Liebt kommen und gehen, wie die Wellen’
Tú lo que ere’ e’ una abusadora
– Du bist ein Missbraucher
Vo’a buscarte una cerveza y bebe’ el cora, yeh, yeh, yeh
– Ich hole dir ein Bier und trinke die cora, yeh, yeh, yeh