Bakr – Статус души Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Незаменима весьма, льются мои чувства ядом
– Es ist sehr unverzichtbar, meine Gefühle werden mit Gift gegossen
Непременно завис я, ты убила меня градом
– Ich bin bestimmt hängen geblieben, du hast mich durch einen Hagel getötet
Просто улыбнись, ма (Ты просто улыбнись, ма)
– Lächle einfach, ma (Du lächle einfach, ma)
Тебя не разлюбить мне (Тебя не разлюбить мне)
– Du sollst mich nicht lieben (Du sollst mich nicht lieben)
Незаменима весьма, льются мои чувства ядом
– Es ist sehr unverzichtbar, meine Gefühle werden mit Gift gegossen
Непременно завис я, ты убила меня градом
– Ich bin bestimmt hängen geblieben, du hast mich durch einen Hagel getötet
Просто улыбнись, ма (Ты просто улыбнись, ма)
– Lächle einfach, ma (Du lächle einfach, ma)
Тебя не разлюбить мне (Тебя не разлюбить мне)
– Du sollst mich nicht lieben (Du sollst mich nicht lieben)

Любить не стоит, любви не достоин
– Liebe ist es nicht wert, Liebe ist es nicht wert
Чувства я не могу построить
– Gefühle kann ich nicht aufbauen
Будто переполнен дым густой
– Es ist, als ob der dicke Rauch überfüllt ist
Словно живой но с убитой душой
– Wie lebendig, aber mit einer getöteten Seele
Этот джойнт, меня накроет
– Dieser Joint, ich werde mich decken
Раненый воин, нечестный бой
– Verwundeter Krieger, unehrlicher Kampf
Если любишь любовь, тогда люби и боль
– Wenn du Liebe liebst, dann liebe und Schmerz
Терпишь ты боль, то и терпи любовь
– Du tolerierst den Schmerz, dann toleriere die Liebe
Добей, делай больней
– Mach es krank, mach es krank
Меня совсем не стоит жалеть
– Ich sollte es überhaupt nicht bereuen
Ты, как последняя апрельская сирень
– Du bist wie der letzte April-Flieder
Ты, как охотник, а я как олень
– Du bist wie ein Jäger und ich wie ein Hirsch
Меня убей — пулю отправь мне в шею
– Töte mich, schick mir eine Kugel in den Hals
И я не сумею, суметь не успею
– Und ich werde es nicht schaffen, ich werde es nicht schaffen
Тебя согрею и спрячу в сейф
– Ich werde dich warm halten und dich in den Safe bringen.
Повремени, дай бл*нт мне забить
– Warte, lass mich ein Tor erzielen.

*Music*
– *Music*

Меня кроет ветер, но не потушит свечи мои
– Ich werde vom Wind bedeckt, aber meine Kerzen werden nicht gelöscht
Утонувший в пепел, мои чувства тебе лают
– Ertrunken in Asche, bellen dir meine Gefühle
Не забыть мне вечер, в который по тебе растаял
– Vergiss mich nicht den Abend, an dem du geschmolzen hast
И я не знаю, с тех пор я зависаю
– Und ich weiß es nicht, seitdem hänge ich auf
Незаменима весьма, льются мои чувства ядом
– Es ist sehr unverzichtbar, meine Gefühle werden mit Gift gegossen
Непременно завис я, ты убила меня градом
– Ich bin bestimmt hängen geblieben, du hast mich durch einen Hagel getötet
Просто улыбнись, ма (Ты просто улыбнись, ма)
– Lächle einfach, ma (Du lächle einfach, ma)
Тебя не разлюбить мне (Тебя не разлюбить мне)
– Du sollst mich nicht lieben (Du sollst mich nicht lieben)

*Music*
– *Music*

Не знаю, как передать статус души
– Ich weiß nicht, wie ich den Status der Seele weitergeben soll
До глубины, как ее потушить
– Bis in die Tiefe, wie man es löscht
Я — твой косяк, ты меня залечи
– Ich bin dein Schwein, du heil mich
Я — самый весоменький сорт анаши
– Ich bin die schwerste Sorte von Anashi
К сердцу прижав, не отпускать
– An das Herz gedrückt, nicht loslassen
К тебе бежать, тебя обнять
– Zu dir laufen, dich umarmen
Вот, чего хочет моя душа
– Das ist es, was meine Seele will
Моя душа, хочет дышать
– Meine Seele will atmen
Я научу тебя верить в вечность
– Ich werde dich lehren, an die Ewigkeit zu glauben
Буду вечно рядом плыть
– Ich werde für immer in der Nähe schwimmen
Я говорю тебе сердечно
– Ich sage es dir herzlich
Хватит мучать и хватит бить
– Hör auf zu quälen und hör auf zu schlagen
Позволь на секунду рядом лечь мне
– Lass mich für eine Sekunde neben mir liegen
И посветить тебе лирику
– Und erleuchten Sie die Texte
Я полюбил тебя в Бише
– Ich habe dich in Bix geliebt
Ну а ты мне открыла Америку
– Nun, du hast Amerika für mich entdeckt.