Barry Brizzy – Nothing on You Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I could be chasing, but my time would be wasted
– Ich könnte jagen, aber meine Zeit wäre verschwendet
They got nothing on you, baby
– Sie haben nichts gegen dich, Baby
Nothing on you, baby
– Nichts an dir, Baby
They might say, “Hi”, and I might say, “Hey”
– Sie könnten sagen, “Hallo”, und ich könnte sagen, “Hey”
But you shouldn’t worry about what they say
– Aber du solltest dir keine Sorgen machen, was sie sagen
They got nothing on you, baby
– Sie haben nichts gegen dich, Baby
Nothing on you, baby
– Nichts an dir, Baby

How deep, babe, can I watch you do your thing?
– Wie tief, Babe, kann ich dir bei deinem Ding zusehen?
How you love me, girl, it feel just like a drink
– Wie du mich liebst, Mädchen, es fühlt sich an wie ein Drink
Put that booty on me, girl, I’m entertained
– Legen Sie diese Beute auf mich, Mädchen, ich bin unterhalten
And I promise to you, girl, I wouldn’t change
– Und ich verspreche dir, Mädchen, ich würde mich nicht ändern
Before you came, girl, I was lonely on my own
– Bevor du kamst, Mädchen, ich war allein einsam
With my dawgs I was always in my zone
– Mit meinen dawgs war ich immer in meiner Zone
Started boogie, always call me on my phone
– Gestartet Boogie, rufen Sie mich immer auf meinem Handy
And I promise to you, girl, I wouldn’t fall and you know
– Und ich verspreche dir, Mädchen, ich würde nicht fallen und du weißt

I can’t get you out of my head, can’t get you out of my bed, you know
– Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen, kann dich nicht aus meinem Bett bekommen, weißt du
Can’t get you out of my head, can’t get you out of my bed, you know
– Können nicht erhalten Sie aus meinem Kopf, kann ‘ T erhalten Sie aus meinem Bett, Sie wissen,
Can’t get you out of my head, can’t get you out of my bed, you know
– Können nicht erhalten Sie aus meinem Kopf, kann ‘ T erhalten Sie aus meinem Bett, Sie wissen,
I can’t get you out of my head
– Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen
‘Cause you’re so beautiful
– Weil du so schön bist

Tryna being down for the ride
– Tryna nach unten für die Fahrt
She would never let me down
– Sie würde mich nie im Stich lassen
So many times, I wonder why
– So oft frage ich mich, warum
What’s on your mind, what’s on your mind
– Was ist auf Ihrem Verstand, was ist auf Ihrem Verstand
I just wanna love you now
– Ich will dich jetzt einfach lieben
Kiss you, baby, don’t waste my time
– Küss dich, Baby, verschwende nicht meine Zeit
I cannot lie, I cannot lie
– Ich kann nicht lügen, ich kann nicht lügen
You’re reading my mind, you’re reading my mind
– Du liest meinen Verstand, du liest meinen Verstand

Rock with me
– Rock mit mir
She tells me, said baby she wants rock with me
– Sie sagt mir, sagte Baby sie will Rock mit mir
She wants god body
– Sie will Gott Körper
Her body got me singing like a symphony
– Ihr Körper hat mich singen wie eine Symphonie
She said, “Come to me”
– Sie sagte, “Komm zu mir”
She tell me, said baby make you come to me
– Sie sagt mir, sagte Baby machen Sie zu mir kommen
And I got you, boo
– Und ich habe dich, boo
And you know they got nothing on you
– Und du weißt, dass sie nichts gegen dich haben

Beautiful girls, all over the world
– Schöne Mädchen, auf der ganzen Welt
I could be chasing, but my time would be wasted
– Ich könnte jagen, aber meine Zeit wäre verschwendet
They got nothing on you, baby
– Sie haben nichts gegen dich, Baby
Nothing on you, baby
– Nichts an dir, Baby
They might say, “Hi”
– Sie könnten sagen: “Hallo”

How deep, babe, can I watch you do your thing?
– Wie tief, Babe, kann ich dir bei deinem Ding zusehen?
How you love me, girl, it feel just like a drink
– Wie du mich liebst, Mädchen, es fühlt sich an wie ein Drink
Put that booty on me, girl, I’m entertained
– Legen Sie diese Beute auf mich, Mädchen, ich bin unterhalten
And I promise to you, girl, I wouldn’t change
– Und ich verspreche dir, Mädchen, ich würde mich nicht ändern
Before you came, girl, I was lonely on my own
– Bevor du kamst, Mädchen, ich war allein einsam
With my dawgs I was always in my zone
– Mit meinen dawgs war ich immer in meiner Zone
Started boogie, always call me on my phone
– Gestartet Boogie, rufen Sie mich immer auf meinem Handy
And I promise to you, girl, I wouldn’t fall and you know
– Und ich verspreche dir, Mädchen, ich würde nicht fallen und du weißt

I can’t get you out of my head, can’t get you out of my bed, you know
– Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen, kann dich nicht aus meinem Bett bekommen, weißt du
Can’t get you out of my head, can’t get you out of my bed, you know
– Können nicht erhalten Sie aus meinem Kopf, kann ‘ T erhalten Sie aus meinem Bett, Sie wissen,
Can’t get you out of my head, can’t get you out of my bed, you know
– Können nicht erhalten Sie aus meinem Kopf, kann ‘ T erhalten Sie aus meinem Bett, Sie wissen,
I can’t get you out of my head
– Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen
‘Cause you’re so beautiful
– Weil du so schön bist

Body on me
– Körper auf mich
Baby, please, I beg, just put that body on me (just put that body)
– Baby, bitte, ich bitte, lege einfach diesen Körper auf mich (lege einfach diesen Körper)
Baby, promise me, you’ll never tell nobody
– Baby, versprich mir, du wirst es niemandem sagen
That’s our little secret I can tell nobody (can tell nobody)
– Das ist unser kleines Geheimnis Ich kann niemandem sagen (kann niemandem sagen)
Yeah, I just want you for me
– Ja, ich will dich nur für mich
I had a love before but I didn’t know what it means
– Ich hatte eine Liebe vor, aber ich wusste nicht, was es bedeutet
I know my dawgs would tell me I could play for real
– Ich weiß, meine dawgs würde mir sagen, ich könnte für echte spielen
But it’s just your love that I wanna feel (I wanna feel)
– Aber es ist nur deine Liebe, die ich fühlen will (I wanna feel)

Rock with me
– Rock mit mir
She tells me, said baby she wants rock with me (yeah, she wants rock with me)
– Sie sagt mir, sagte Baby sie will Rock mit mir (yeah, sie will Rock mit mir)
She wants god body
– Sie will Gott Körper
Her body got me singing like a symphony (like a symphony)
– Ihr Körper hat mich singen wie eine Symphonie (wie eine Symphonie)
She said, “Come to me”
– Sie sagte, “Komm zu mir”
She tell me, said baby make you come to me
– Sie sagt mir, sagte Baby machen Sie zu mir kommen
And I got you, boo
– Und ich habe dich, boo
But you know they got nothing on you
– Aber du weißt, dass sie nichts gegen dich haben

Beautiful girls, all over the world
– Schöne Mädchen, auf der ganzen Welt
I could be chasing, but my time would be wasted
– Ich könnte jagen, aber meine Zeit wäre verschwendet
They got nothing on you, baby
– Sie haben nichts gegen dich, Baby
Nothing on you, baby
– Nichts an dir, Baby