Bebe Rexha – Girl In The Mirror Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’m tired of my thoughts
– Ich bin müde von meinen Gedanken
They weigh me down, feels like I’m drowning
– Sie belasten mich, fühlen sich an, als würde ich ertrinken
I’m tired of my flaws
– Ich bin müde von meinen Fehlern
They feel me with anxiety and doubt
– Sie fühlen mich mit Angst und Zweifel

Honestly, I’m done with hating pictures of myself
– Ehrlich, Ich bin fertig damit, Bilder von mir zu hassen
And tryin’ to be like everybody else
– Und tryin ‘wie alle anderen zu sein

I wanna be like, look like the girl in the mirror
– Ich will wie sein, wie das Mädchen im Spiegel aussehen
Wanna act like, dance like, no one’s watching her
– Willst du so handeln, tanzen wie, niemand beobachtet sie
I could try to, be just like you
– Ich könnte versuchen, genau wie du zu sein
But I wanna be like me, the girl in the mirror
– Aber ich will wie ich sein, das Mädchen im Spiegel

The girl in the mirror
– Das Mädchen im Spiegel

The girl in the mirror
– Das Mädchen im Spiegel

I’m sick of the likes
– Ich bin krank von den gleichen
And followers everyone’s counting
– Und jetzt zählen alle
I’m sick of the lies
– Ich habe die Lügen satt
Smilin’, but I’m crying inside
– Lächelnd, aber ich weine innerlich

Honestly, I’m done with hating pictures of myself
– Ehrlich, Ich bin fertig damit, Bilder von mir zu hassen
And tryin’ to be like everybody else
– Und tryin ‘wie alle anderen zu sein

I wanna be like, look like the girl in the mirror
– Ich will wie sein, wie das Mädchen im Spiegel aussehen
Wanna act like, dance like, no one’s watching her
– Willst du so handeln, tanzen wie, niemand beobachtet sie
I could try to, be just like you
– Ich könnte versuchen, genau wie du zu sein
But I wanna be like, me
– Aber ich will wie ich sein
The girl in the mirror
– Das Mädchen im Spiegel

The girl in the mirror
– Das Mädchen im Spiegel

Wanna wake up, no make-up
– Willst du aufwachen, kein Make-up
And still think I’m beautiful
– Und denke immer noch, ich bin schön
Wanna smile like I mean it
– Willst du lächeln, wie ich es meine
And finally be comfortable with me
– Und sei endlich bequem mit mir
Finally be comfortable with me
– Sei endlich bequem mit mir
Oh
– Oh

I wanna be like, look like the girl in the mirror
– Ich will wie sein, wie das Mädchen im Spiegel aussehen
Wanna act like, dance like, no one’s watching her
– Willst du so handeln, tanzen wie, niemand beobachtet sie
I could try to be just like you
– Ich könnte versuchen, genau wie du zu sein
But I wanna be like me, the girl in the mirror
– Aber ich will wie ich sein, das Mädchen im Spiegel
The girl in the mirror
– Das Mädchen im Spiegel

The girl in the mirror
– Das Mädchen im Spiegel

(The girl in the mirror)
– (Das Mädchen im Spiegel)
The girl in the mirror
– Das Mädchen im Spiegel