Becca Hatch – Safety Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I don’t need this stress
– Ich brauche diesen Stress nicht
I don’t need you calling my line
– Du musst meine Leitung nicht anrufen
I don’t need this press
– Ich brauche diese Presse nicht
Hey, I don’t need you up in my vibe
– Hey, ich brauche dich nicht in meiner Stimmung

But I just need you here if I fall back
– Aber ich brauche dich nur hier, wenn ich zurückfalle
When I fall back on you (you, you, you)
– Wenn ich auf dich zurückfalle (du, du, du)
Say, I just need you here if I fall back
– Sag, ich brauche dich nur hier, wenn ich zurückfalle
When I fall back on you
– Wenn ich auf dich zurückfalle

Ooh, can you be my safety?
– Ooh, kannst du meine Sicherheit sein?
Ooh, can you be my safety?
– Ooh, kannst du meine Sicherheit sein?

I don’t need this stress
– Ich brauche diesen Stress nicht
I don’t need you calling my line
– Du musst meine Leitung nicht anrufen
I don’t need this press
– Ich brauche diese Presse nicht
Hey, I don’t need you up in my vibe
– Hey, ich brauche dich nicht in meiner Stimmung

But I just need you here if I fall back
– Aber ich brauche dich nur hier, wenn ich zurückfalle
When I fall back on you
– Wenn ich auf dich zurückfalle
Say, I just need you here if I fall back
– Sag, ich brauche dich nur hier, wenn ich zurückfalle
When I fall back on you
– Wenn ich auf dich zurückfalle

Ooh, can you be my safety?
– Ooh, kannst du meine Sicherheit sein?
Ooh, can you be my safety?
– Ooh, kannst du meine Sicherheit sein?

You know you could call for me from miles away
– Du weißt, du könntest von Meilen entfernt nach mir rufen
I’ll find a way (I’ll find a way)
– Ich werde einen Weg finden (Ich werde einen Weg finden)
To love you
– Dich zu lieben
And they don’t see the vision
– Und sie sehen die Vision nicht
I know my position
– Ich kenne meine Position
I’ll be right there as your safety net
– Ich werde genau dort als Ihr Sicherheitsnetz sein

Can you trust me?
– Kannst du mir vertrauen?
Can ya come find your heart to mine?
– Kannst du kommen finden Sie Ihr Herz zu mir?
Give me some of your time? (Some of your time)
– Geben Sie mir etwas von Ihrer Zeit? (Einige Ihrer Zeit)
When I feel insufficient
– Wenn ich mich unzureichend fühle
Can you fill that position?
– Kannst du diese Position ausfüllen?
Will you be there as my safety net?
– Wirst du als mein Sicherheitsnetz da sein?

Ooh, can you be my safety?
– Ooh, kannst du meine Sicherheit sein?
As my safety net
– Als mein Sicherheitsnetz
Ooh, can you be my safety?
– Ooh, kannst du meine Sicherheit sein?
As my safety net
– Als mein Sicherheitsnetz

Ooh, can you be my safety?
– Ooh, kannst du meine Sicherheit sein?
As my safety net
– Als mein Sicherheitsnetz
Ooh, can you be my safety?
– Ooh, kannst du meine Sicherheit sein?
As my safety net
– Als mein Sicherheitsnetz