Becca Hatch – Without You Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Where do I find you?
– Wo finde ich dich?
‘Cause I’ve been searching far and wide
– Weil ich weit und breit gesucht habe
Oh, I’m just sick of wasting time
– Oh, ich habe es einfach satt, Zeit zu verschwenden
And babe, I wanna clear my mind, my mind (my-my mind)
– Und Baby, ich möchte meinen Verstand klären, meinen Verstand (meinen Verstand)

Where do I find you?
– Wo finde ich dich?
I’m calling for you now, can you hear me?
– Ich rufe jetzt nach dir, hörst du mich?
I’m searching through the crowds, can you see me now?
– Ich suche durch die Menge, kannst du mich jetzt sehen?
Can you see me now? (Can you see me now? Can you see me?)
– Kannst du mich jetzt sehen? (Kannst du mich jetzt sehen? Kannst du mich sehen?)

If you feel the same
– Wenn du das gleiche fühlst
Then won’t you let me know
– Dann wirst du es mich nicht wissen lassen
If the feeling’s right
– Wenn das Gefühl stimmt
Then won’t you let it grow
– Dann wirst du es nicht wachsen lassen
‘Cause I’m here without you (’cause I’m here without you)
– Weil ich ohne dich hier bin (weil ich ohne dich hier bin)
(‘Cause I’m here without you)
– (Weil ich ohne dich hier bin)

Without you
– Ohne dich
I’m left here senseless
– Ich bin hier sinnlos zurückgelassen
Without you
– Ohne dich
Shit ain’t the same, no, no
– Scheiße ist nicht dasselbe, nein, nein

Without you, you-you
– Ohne dich, du-du
You, you-you
– Du, du-du
You, you-you
– Du, du-du
You, you-you
– Du, du-du
You, you-you
– Du, du-du
You, you-you
– Du, du-du
You, you-you
– Du, du-du
You, you-you
– Du, du-du

I don’t wanna fight it no more
– Ich will nicht mehr dagegen ankämpfen
Shit just ain’t the same when you’re gone
– Scheiße ist einfach nicht dasselbe, wenn du weg bist
Got me stuck inside of my head
– Habe mich in meinem Kopf festgefahren
Turn my life all into a mess
– Verwandle mein Leben in ein Durcheinander
Without you
– Ohne dich
Feel lost without you
– Fühle dich ohne dich verloren

If you feel the same
– Wenn du das gleiche fühlst
Then won’t you let me know
– Dann wirst du es mich nicht wissen lassen
If the feeling’s right
– Wenn das Gefühl stimmt
Then won’t you let it grow
– Dann wirst du es nicht wachsen lassen
‘Cause I’m here without you (’cause I’m here without you)
– Weil ich ohne dich hier bin (weil ich ohne dich hier bin)
(‘Cause I’m here without you)
– (Weil ich ohne dich hier bin)

Without you
– Ohne dich
I’m left here senseless
– Ich bin hier sinnlos zurückgelassen
Without you
– Ohne dich
Shit ain’t the same, no, no
– Scheiße ist nicht dasselbe, nein, nein

Without you, you-you
– Ohne dich, du-du
You, you-you
– Du, du-du
You, you-you
– Du, du-du
You, you-you
– Du, du-du
You, you-you
– Du, du-du
You, you-you
– Du, du-du
You, you-you
– Du, du-du
You, you-you
– Du, du-du