Behnam Alamshahi – Nemikhastam Persisch Songtext Deutsch Übersetzung

نمیخواستم عکساتو پاره کنم پاره کنم
– Ich wollte deine Fotos nicht zerreißen
نمیخواستم دلو بیچاره کنم
– Ich wollte keinen armen Wassermann machen
نمیخواستم تورو آواره کنم
– Ich wollte dich nicht dazu bringenواره
ولی مجبور شدم این کارو کنم
– Aber ich musste es tun
ولی مجبور شدم این کارو کنم
– Aber ich musste es tun

نمیخواستم تو بیفتی از چشام
– Ich wollte nicht, dass du aus meinen Augen fällst
نمیخواستم بمونی بازم به پام
– Ich wollte nicht, dass du wieder auf meinen Füßen bleibst
نمیخواستم ببینم اشک تورو
– Ich wollte deine Tränen nicht sehen
عزیزم گریه دیگه بسه برو
– Baby Schrei hör auf zu weinen
عزیزم گریه دیگه بسه برو
– Baby Schrei hör auf zu weinen
عزیزم گریه دیگه بسه برو
– Baby Schrei hör auf zu weinen

نمیخواستم عشقمو ازت بگیرم
– Ich wollte dir meine Liebe nicht nehmen
نمیخواستم تو بمیری تا بمیرم
– Ich wollte nicht, dass du stirbst
نمیخواستم
– Ich wollte nicht
نمیخواستم
– Ich wollte nicht
میدونستم تو بری تنها میمیرم
– Ich wusste, dass du alleine sterben würdest
میدونستم تو بری تنها میمیرم
– Ich wusste, dass du alleine sterben würdest

نمیخوام بیشتر از این شکسته شی
– Ich will nicht mehr von diesem kaputten Objekt
نمیخوام باهام بیای که خسته شی
– Ich will nicht, dass du mit mir kommst, um müde zu werden
نمیخوام بیشتر از این شکسته شی
– Ich will nicht mehr von diesem kaputten Objekt
نمیخوام باهام بیایی که خسته شی
– Ich will nicht, dass du mitkommst, wenn du müde bist

نمیخوام که بگذرم به سادگی
– Ich will nicht leicht passieren
عزیزم برو برس به زندگیت
– Baby, geh und putze dein Leben
عزیزم برو برس به زندگیت
– Baby, geh und putze dein Leben

نمیخواستم عشقمو ازت بگیرم
– Ich wollte dir meine Liebe nicht nehmen
نمیخواستم تو بمیری تا بمیرم
– Ich wollte nicht, dass du stirbst
نمیخواستم
– Ich wollte nicht
نمیخواستم
– Ich wollte nicht
میدونستم تو بری تنها میمیرم
– Ich wusste, dass du alleine sterben würdest
میدونستم تو بری تنها میمیرم
– Ich wusste, dass du alleine sterben würdest