Ben Platt – Imagine Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Your eyes give life a new meaning
– Deine Augen geben dem Leben eine neue Bedeutung
It’s like I found the north light
– Es ist, als hätte ich das Nordlicht gefunden
I never knew what I needed
– Ich wusste nie, was ich brauchte
Until I felt your hand holding mine, yeah
– Bis ich spürte, wie deine Hand meine hielt, ja

You say I’m your hero
– Du sagst, ich bin dein Held
But you are the one that saved me
– Aber du bist derjenige, der mich gerettet hat
If I ever lost you
– Wenn ich dich jemals verloren habe
I’d fall to my knees
– Ich würde auf die Knie fallen

I can’t imagine my life without you
– Ich kann mir mein Leben ohne dich nicht vorstellen
I can’t imagine one night without you
– Ich kann mir keine Nacht ohne dich vorstellen
If something happened, don’t know what I’d do
– Wenn etwas passiert ist, weiß ich nicht, was ich tun würde
I can’t imagine
– Ich kann mir nicht vorstellen,
I can’t imagine my life without you
– Ich kann mir mein Leben ohne dich nicht vorstellen

Your eyes give life a new meaning
– Deine Augen geben dem Leben eine neue Bedeutung
(Your eyes give life a new meaning)
– (Deine Augen geben dem Leben eine neue Bedeutung)
It’s like I found the north light
– Es ist, als hätte ich das Nordlicht gefunden
(It’s like I found the north light)
– (Es ist, als hätte ich das Nordlicht gefunden)
Oh, I never knew what I needed
– Oh, ich wusste nie, was ich brauchte
Until I felt your hand holding mine, yeah
– Bis ich spürte, wie deine Hand meine hielt, ja

You say I’m your hero (you say I’m your hero)
– Du sagst, ich bin dein Held (du sagst, ich bin dein Held)
But you are the one that saved me
– Aber du bist derjenige, der mich gerettet hat
If I ever lost you
– Wenn ich dich jemals verloren habe
I’d fall to my knees
– Ich würde auf die Knie fallen

I can’t imagine my life without you
– Ich kann mir mein Leben ohne dich nicht vorstellen
I can’t imagine one night without you
– Ich kann mir keine Nacht ohne dich vorstellen
If something happened, don’t know what I’d do
– Wenn etwas passiert ist, weiß ich nicht, was ich tun würde
I can’t imagine (I can’t imagine)
– Ich kann mir nicht vorstellen (ich kann mir nicht vorstellen)
I can’t imagine my life without you
– Ich kann mir mein Leben ohne dich nicht vorstellen

Ooh-ooh-ooh, yeah, yeah
– Ooh-ooh-ooh, yeah, yeah
Ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh
My life without you
– Mein Leben ohne dich
Ooh-ooh-ooh, yeah, yeah
– Ooh-ooh-ooh, yeah, yeah
Ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh

I can’t imagine my life without you
– Ich kann mir mein Leben ohne dich nicht vorstellen
I can’t imagine one night without you
– Ich kann mir keine Nacht ohne dich vorstellen
If something happened, don’t know what I would do
– Wenn etwas passiert ist, weiß ich nicht, was ich tun würde
I can’t imagine (I can’t imagine)
– Ich kann mir nicht vorstellen (ich kann mir nicht vorstellen)
I can’t imagine my life without you
– Ich kann mir mein Leben ohne dich nicht vorstellen

(My life, my life, my life, my life)
– (Mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben)
Ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh
My life without you
– Mein Leben ohne dich
Ooh-ooh-ooh, yeah, yeah
– Ooh-ooh-ooh, yeah, yeah
(My life, my life, my life, my life)
– (Mein Leben, mein Leben, mein Leben, mein Leben)
I can’t imagine (I can’t imagine)
– Ich kann mir nicht vorstellen (ich kann mir nicht vorstellen)
I can’t imagine my life without you
– Ich kann mir mein Leben ohne dich nicht vorstellen