Benjamin & Vesta – Kunnes sammutaan Finnisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ideat on ilmasii
– Ideen liegen in der Luft
Ja sun on parhaimpii
– Und du bist der beste
Kun seistään käsillämme
– Wenn wir auf unseren Händen stehen
Maailma on käsissämme
– Die Welt liegt in unseren Händen
Sunkaa vaan nuorrutaan
– Du wirst jünger
Vaik vuodet ohittaa
– Im Laufe der Jahre
Ei meiltä lopu leikit
– Uns gehen die Spiele nicht aus
Ei meiltä lopu laulut
– Uns gehen die Lieder nicht aus
Ollaan vanhentuneet teinit
– # Wir haben Jugendliche im Alter von #
Saan sulta parhaat naurut
– Du wirst mir das beste Lachen geben

Meidän kehot vanhenee
– Unsere Körper werden alt
Niin se vaan menee
– So läuft es eben.
Mut loppuun asti mieli viel juoksee
– Aber bis zum Ende läuft mein Verstand noch
Juokse munkaa, juokse munkaa
– Lauf das Ei, lauf das Ei
Kunnes sammutaan
– Bis wir abschalten
Ei aika ainakaan lisää tuntejaan
– Zumindest erhöht die Zeit ihre Stunden nicht.
Joten kunnes kaikki laitteet suljetaan
– Also, bis alle Geräte heruntergefahren sind
Nauti munkaa, nauti munkaa
– Genieße das Ei, genieße das Ei
Kunnes sammutaan
– Bis wir abschalten

Rakkaus on ikuinen
– Liebe ist ewig
Ei elämän pituinen
– Nicht das Leben lang
Se matkaa läpi taajuden
– Es reist durch die Frequenz
Ohi kaukoputkien
– Vergangene Teleskope
Siks mä en pelkää
– Deshalb habe ich keine Angst
Sua koskaan menettää
– Verliere dich nie
Ei meiltä lopu liike
– Uns geht das Geschäft nicht aus
Ei meiltä lopu lämpö
– Uns geht die Hitze nicht aus
Meiän rakkaus se ei piile
– Es ist nicht unsere Liebe
Eikä lähde kun on lähtö
– # Und er wird nicht verlassen, als er verlässt #

Meidän kehot vanhenee
– Unsere Körper werden alt
Niin se vaan menee
– So läuft es eben.
Mut loppuun asti mieli viel juoksee
– Aber bis zum Ende läuft mein Verstand noch
Juokse munkaa, juokse munkaa
– Lauf das Ei, lauf das Ei
Kunnes sammutaan
– Bis wir abschalten
Ei aika ainakaan lisää tuntejaan
– Zumindest erhöht die Zeit ihre Stunden nicht.
Joten kunnes kaikki laitteet suljetaan
– Also, bis alle Geräte heruntergefahren sind
Nauti munkaa, nauti munkaa
– Genieße das Ei, genieße das Ei
Kunnes sammutaan
– Bis wir abschalten

Juokse mun kaa
– Lauf mit mir
Nauti mun kaa
– Genießen Sie mit mir
Juokse mun kaa
– Lauf mit mir
Kunnes sammutaan
– Bis wir abschalten

Meidän kehot vanhenee
– Unsere Körper werden alt
Niin se vaan menee
– So läuft es eben.
Mut loppuun asti mieli viel juoksee
– Aber bis zum Ende läuft mein Verstand noch
Juokse munkaa, juokse munkaa
– Lauf das Ei, lauf das Ei
Kunnes sammutaan
– Bis wir abschalten
Ei aika ainakaan lisää tuntejaan
– Zumindest erhöht die Zeit ihre Stunden nicht.
Joten kunnes kaikki laitteet suljetaan
– Also, bis alle Geräte heruntergefahren sind
Nauti munkaa, nauti munkaa
– Genieße das Ei, genieße das Ei
Kunnes sammutaan
– Bis wir abschalten