Boston – Foreplay/Long Time Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

It’s been such a long time
– Es ist so lange her
I think I should be goin’, yeah
– Ich denke, ich sollte gehen, ja
And time doesn’t wait for me
– Und die Zeit wartet nicht auf mich
It keeps on rollin’
– Es hält auf rollin’
Sail on, on a distant highway, yeah
– Segeln Sie weiter, auf einer fernen Autobahn, ja
I’ve got to keep on chasin’ a dream
– Ich habe auf chasin ‘einen Traum zu halten
I’ve gotta be on my way
– Ich muss auf meinem Weg sein
Wish there was something I could say
– Ich wünschte, ich könnte etwas sagen

(Well, I’m takin’ my time) I’m just movin’ on
– (Nun, ich bin takin ‘meine Zeit) Ich bin nur movin ‘auf
You’ll forget about me after I’ve been gone
– Du wirst mich vergessen, nachdem ich gegangen bin
(And I take what I find) I don’t want no more
– (Und ich nehme, was ich finde) Ich will nicht mehr
It’s just outside of your front door
– Es ist direkt vor Ihrer Haustür

Ah yeah yeah yeah
– Ah yeah yeah yeah
It’s been such a long time
– Es ist so lange her
It’s been such a long time
– Es ist so lange her

Well, I get so lonely
– Nun, ich werde so einsam
When I am without you
– Wenn ich ohne dich bin
But in my mind, deep in my mind
– Aber in meinem Kopf, tief in meinem Kopf
I can’t forget about you
– Ich kann dich nicht vergessen

Good times, and faces that remind me, yeah
– Gute Zeiten und Gesichter, die mich erinnern, ja
I’m tryin’ to forget your name
– Ich versuche, deinen Namen zu vergessen
And leave it all behind me
– Und lass alles hinter mir
You’re comin’ back to find me
– Du kommst zurück, um mich zu finden

(Well, I’m takin’ my time) I’m just movin’ on
– (Nun, ich bin takin ‘meine Zeit) Ich bin nur movin ‘auf
You’ll forget about me after I’ve been gone
– Du wirst mich vergessen, nachdem ich gegangen bin
(And I take what I find) I don’t want no more
– (Und ich nehme, was ich finde) Ich will nicht mehr
It’s just outside of your front door
– Es ist direkt vor Ihrer Haustür

Yeah, yeah, yeah yeah
– Ja, ja, ja, ja
It’s been such a long time
– Es ist so lange her
It’s been such a long time
– Es ist so lange her

Yeah
– Ja
It’s been such a long time
– Es ist so lange her
I think I should be goin’, yeah
– Ich denke, ich sollte gehen, ja
And time doesn’t wait for me
– Und die Zeit wartet nicht auf mich
It keeps on rollin’
– Es hält auf rollin’

There’s a long road, I’ve gotta stay in time with, yeah
– Es ist ein langer Weg, ich muss in der Zeit bleiben mit, yeah
I’ve got to keep on chasin’ that dream
– Ich muss diesen Traum weiter verfolgen
Though I may never find it
– Obwohl ich es vielleicht nie finde
I’m always just behind it
– Ich bin immer nur dahinter

(Well, I’m takin’ my time) I’m just movin’ along
– (Nun, ich bin takin ‘meine Zeit) Ich bin nur movin ‘entlang
(Takin’ my time) hey, just movin’ along
– (Takin ‘meine Zeit) hey, nur movin ‘along
(Takin’ my time) I’m just takin’ my time
– (Takin ‘meine Zeit) Ich bin nur takin ‘meine Zeit
(Takin’ my time) yeah
– (Takin ‘meine Zeit) yeah
(Takin’ my time) oh
– (Takin ‘meine Zeit) oh
(Takin’ my time)
– (Takin ‘meine Zeit)
(Takin’ my time)
– (Takin ‘meine Zeit)
(Takin’ my time)
– (Takin ‘meine Zeit)