By Индия – моя любовь Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ага, моя любовь к тебе унесет в небеса без крыльев
– Ja, meine Liebe zu dir wird ohne Flügel in den Himmel getragen
Загляни в окно, и ты увидишь там картину
– Schau aus dem Fenster und du wirst dort ein Bild sehen
В твоем сердце иней, твое сердце — льдина
– In deinem Herzen ist Frost, dein Herz ist Eis
Но я не могу принять это, хотя это мой стимул
– Aber ich kann das nicht akzeptieren, obwohl das mein Anreiz ist

Лететь дальше, там, где ураганы и стихии
– Fliegen Sie weiter, wo Hurrikane und Elemente sind
Меня давит это небо, и ты хочешь, чтоб я сгинул
– Dieser Himmel zerquetscht mich, und du willst, dass ich untergehe
От чего же грусть мне дышит в спину?
– Warum atmet mir Traurigkeit in den Rücken?
Время меня кинет и в конце концов я приземляюсь
– Die Zeit wird mich werfen und am Ende lande ich

Но я все равно осилю все эти высоты
– Aber ich werde immer noch all diese Höhen überwinden
Куча расстояний, ты ведь знаешь я упертый
– Viele Entfernungen, du weißt, ich bin hartnäckig.
Да мы одиноки, грусть, хотя вокруг одни фанатки
– Ja, wir sind einsam, Traurigkeit, obwohl es nur Fans gibt
Но я продолжаю отрицать эти осадки
– Aber ich leugne diese Niederschläge weiterhin

I miss you baby
– I miss you baby
Хотя никогда в это не верил, ммм
– Obwohl ich es nie geglaubt habe, mmm
Хотя никогда в это не верил
– Obwohl ich es nie geglaubt habe

Как камень, ножницы, бумага
– Wie Stein, Schere, Papier
Камень, ножницы, бумага
– Stein, Schere, Papier
Мы решаем, мы решаем
– Wir entscheiden, wir entscheiden
Кто из нас тут проиграет
– Wer von uns wird hier verlieren

I miss you baby
– I miss you baby
Mi-mi-mi-miss you baby (Baby)
– Mi-mi-mi-miss you baby (Baby)
Miss you baby
– Miss you baby
Miss you
– Miss you
Miss you
– Miss you
Mi-mi…
– Mi-mi…

Не будь дурой
– Sei nicht dumm
У меня есть пара задумок
– Ich habe ein paar Ideen
Растопить твое сердце, за любые суммы
– Dein Herz schmelzen, für jeden Betrag
Дай шанс мне, да или нет
– Gib mir eine Chance, ja oder Nein
Я увижу свой свет даже во тьме, oh
– Ich werde mein Licht auch in der Dunkelheit sehen, oh

Не будь дурой
– Sei nicht dumm
У меня есть пара задумок
– Ich habe ein paar Ideen
Растопить твое сердце, за любые суммы
– Dein Herz schmelzen, für jeden Betrag
Дай шанс мне, yeah
– Gib mir eine chance, yeah
За любые суммы
– Für alle Beträge

Ага, я борюсь за правду, но мой союзник вранье
– Ja, ich kämpfe für die Wahrheit, aber mein Verbündeter ist eine Lüge.
Ты читаешь книжки, удали наш диалог
– Du liest Bücher, lösche unseren Dialog
Мое имя на обложке, потому что далеко
– Mein Name ist auf dem Cover, weil es weit weg ist
Мы с тобой молчим, лишь потому что я не смог
– Du und ich schweigen nur, weil ich es nicht geschafft habe

Кто бы ответил на вопрос, что я ставлю пред собой
– Wer würde die Frage beantworten, was ich mir vorstelle
Собрать большой зал или собраться с головой
– Sammeln Sie einen großen Saal oder sammeln Sie sich mit dem Kopf
Они не знают мой закон, я создавал себе канон
– Sie kennen mein Gesetz nicht, ich habe mir einen Kanon geschaffen
После тех мучений: соло дома — колесо
– Nach diesen Qualen: Das Solo des Hauses ist ein Rad

Но ты не помнишь это
– Aber du erinnerst dich nicht daran
Вряд ли ты забудешь это
– Es ist unwahrscheinlich, dass du es vergisst
Пять минут то лед, то пекло
– Fünf Minuten Eis, dann Inferno
Яркий день вдруг стал мне блеклым
– Ein heller Tag wurde mir plötzlich verblasst

Краски только черный, белый
– Farben nur schwarz, weiß
Я свободен там, где стены
– Ich bin frei, wo die Wände sind
Меня нету там, где есть ты
– Ich bin nicht da, wo du bist

Разгадай меня как ребус
– Löse mich wie ein Rebus
От атомов до молекул, оу
– Von Atomen zu Molekülen, oh
От атомов до молекул
– Von Atomen zu Molekülen
Хотя никогда в это не верил
– Obwohl ich es nie geglaubt habe

Как камень, ножницы, бумага
– Wie Stein, Schere, Papier
Камень, ножницы, бумага
– Stein, Schere, Papier
Мы решаем, мы решаем
– Wir entscheiden, wir entscheiden
Кто из нас тут проиграет
– Wer von uns wird hier verlieren

I miss you baby
– I miss you baby
Mi-mi-mi-miss you baby (baby)
– Mi-mi-mi-miss you baby (baby)
Baby
– Baby
Miss you
– Miss you
Miss you
– Miss you
Mi-mi-mi…
– Mi-mi-mi…

Не будь дурой
– Sei nicht dumm
У меня есть пара задумок
– Ich habe ein paar Ideen
Растопить твое сердце, за любые суммы
– Dein Herz schmelzen, für jeden Betrag
Дай шанс мне, да или нет
– Gib mir eine Chance, ja oder Nein
Я увижу свой свет даже во тьме, oh
– Ich werde mein Licht auch in der Dunkelheit sehen, oh

Не будь дурой
– Sei nicht dumm
У меня есть пара задумок
– Ich habe ein paar Ideen
Растопить твое сердце, за любые суммы
– Dein Herz schmelzen, für jeden Betrag
Дай шанс мне, yeah
– Gib mir eine chance, yeah
За любые суммы
– Für alle Beträge

Как камень, ножницы, бумага
– Wie Stein, Schere, Papier
Камень, ножницы, бумага
– Stein, Schere, Papier
Мы решаем, мы решаем
– Wir entscheiden, wir entscheiden
Кто из нас тут проиграет
– Wer von uns wird hier verlieren
I miss you baby
– I miss you baby

Как камень, ножницы, бумага
– Wie Stein, Schere, Papier
Камень, ножницы, бумага
– Stein, Schere, Papier
Мы решаем, мы решаем
– Wir entscheiden, wir entscheiden
Кто из нас тут проиграет
– Wer von uns wird hier verlieren
I miss you baby
– I miss you baby