Caloncho – El Derroche (Crónica De Fiesta Part1) Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

¿Por qué te encanta amanecer orate
– Warum liebst du Sonnenaufgang?
Y luego lamentarte, que te desvelaste?
– Und dann bereuen, dass du aufgewacht bist?
Pero querías enfiestarte recio y te pusiste necio
– Aber du wolltest hart feiern und bist zum Narren geworden
A sabiendas del precio
– Den Preis kennen

Qué derroche de felicidad
– Was für eine Verschwendung von Glück
Nos besábamos la frente
– Wir küssten uns gegenseitig die Stirn
Ya sabía que sería tal
– Ich wusste schon, dass es so sein würde
Mi estado al día siguiente
– Mein Status am nächsten Tag

Podría perder
– Ich könnte verlieren
Todo lo que amo
– Alles, was ich liebe
Por no querer
– Für nicht wollen
Dosificar felicidad
– Glück dosieren

Y es que no sé cuándo irme pa’ la casa
– Und ich weiß nicht, wann ich ins Haus gehen soll
Cuándo decir basta
– Wann man genug sagt
Hasta que exploto en vasca
– Until I explode auf Baskisch

Pero me gusta destruirme lento, me pone contento
– Aber ich zerstöre mich gerne langsam, es macht mich glücklich
Disfruto intenso el tiempo
– Ich genieße die Zeit intensiv

Qué derroche de felicidad
– Was für eine Verschwendung von Glück
Nos besábamos la frente
– Wir küssten uns gegenseitig die Stirn
Ya sabía que sería tal
– Ich wusste schon, dass es so sein würde
Mi estado al día siguiente
– Mein Status am nächsten Tag

Qué derroche de felicidad
– Was für eine Verschwendung von Glück
Nos besábamos la frente
– Wir küssten uns gegenseitig die Stirn
Ya sabía que sería tal
– Ich wusste schon, dass es so sein würde
Mi estado al día siguiente
– Mein Status am nächsten Tag