Cara Dillon – Black Is The Colour Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Black is the colour of my true love’s hair
– Schwarz ist die Farbe der Haare meiner wahren Liebe
Her lips are like a rose so fair
– Ihre Lippen sind wie eine Rose so schön
She’s got the sweetest face and the gentlest hands
– Sie hat das süßeste Gesicht und die sanftesten Hände
I love the ground whereon she stands
– Ich liebe den Boden, auf dem Sie steht

I love my love and well she knows
– Ich liebe meine Liebe und nun, sie weiß es
I love the ground whereon she goes
– Ich liebe den Boden, auf dem sie geht
And how I wish the day would come
– Und wie ich wünschte, der Tag würde kommen
When she and I can be as one
– Wenn sie und ich eins sein können

Black is the colour of my true love’s hair
– Schwarz ist die Farbe der Haare meiner wahren Liebe
Her lips are like a rose so fair
– Ihre Lippen sind wie eine Rose so schön
She’s got the sweetest face and the gentlest hands
– Sie hat das süßeste Gesicht und die sanftesten Hände
I love the ground whereon she stands
– Ich liebe den Boden, auf dem Sie steht

Oh, whereon she stands
– Oh, wo Sie steht
Oh, whereon she stands
– Oh, wo Sie steht
Oh, whereon she stands
– Oh, wo Sie steht
Oh, whereon she stands
– Oh, wo Sie steht
Oh, whereon she stands
– Oh, wo Sie steht

I go to the clyde and mourn and weep
– Ich gehe zum Clyde und trauere und weine
Satisfied I never will sleep
– Zufrieden werde ich nie schlafen
I’ll write her a letter, just a few short lines
– Ich werde ihr einen Brief schreiben, nur ein paar kurze Zeilen
And suffer death ten thousand times
– Und zehntausendmal den Tod erleiden

Black is the colour of my true love’s hair
– Schwarz ist die Farbe der Haare meiner wahren Liebe
Her lips are like a rose so fair
– Ihre Lippen sind wie eine Rose so schön
She’s got the sweetest face and the gentlest hands
– Sie hat das süßeste Gesicht und die sanftesten Hände
I love the ground whereon she stands
– Ich liebe den Boden, auf dem Sie steht
I love ground whereon she stands
– Ich liebe den Boden, auf dem sie steht
Love the ground
– Liebe den Boden