Cesaria Evora – Sodade Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Quem mostra’ bo esse caminho longe?
– Wer zeigt ‘ bo so weit weg?
Quem mostra’ bo esse caminho longe?
– Wer zeigt ‘ bo so weit weg?
Esse caminho pra São Tomé
– Dieser Weg nach São Tomé

Quem mostra’ bo esse caminho longe?
– Wer zeigt ‘ bo so weit weg?
Quem mostra’ bo esse caminho longe?
– Wer zeigt ‘ bo so weit weg?
Esse caminho pra São Tomé
– Dieser Weg nach São Tomé

Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Dessa minha terra São Nicolau
– Von diesem mein Land St. Nikolaus

Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Dessa minha terra São Nicolau
– Von diesem mein Land St. Nikolaus

Quem mostra’ bo esse caminho longe?
– Wer zeigt ‘ bo so weit weg?
Quem mostra’ bo esse caminho longe?
– Wer zeigt ‘ bo so weit weg?
Esse caminho pra São Tomé
– Dieser Weg nach São Tomé

Quem mostra’ bo esse caminho longe?
– Wer zeigt ‘ bo so weit weg?
Quem mostra’ bo esse caminho longe?
– Wer zeigt ‘ bo so weit weg?
Esse caminho pra São Tomé
– Dieser Weg nach São Tomé

Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Dessa minha terra São Nicolau
– Von diesem mein Land St. Nikolaus

Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Dessa minha terra São Nicolau
– Von diesem mein Land St. Nikolaus

Si bô ‘screvê’ me ‘m ta ‘screvê be
– Si bô ‘scrvê’ me ‘m ta’ scrvê werden
Si bô ‘squecê me ‘m ta ‘squecê be
– Si Bo ‘squecê me’ m ta ‘ squecê werden
Até dia qui bô voltà
– Bis zum Tag, qui bô voltà

Si bô ‘screvê’ me ‘m ta ‘screvê be
– Si bô ‘scrvê’ me ‘m ta’ scrvê werden
Si bô ‘squecê me ‘m ta ‘squecê be
– Si Bo ‘squecê me’ m ta ‘ squecê werden
Até dia qui bô voltà
– Bis zum Tag, qui bô voltà

Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Dessa minha terra São Nicolau
– Von diesem mein Land St. Nikolaus

Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Dessa minha terra São Nicolau
– Von diesem mein Land St. Nikolaus

Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Dessa minha terra São Nicolau
– Von diesem mein Land St. Nikolaus

Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Dessa minha terra São Nicolau
– Von diesem mein Land St. Nikolaus

Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Dessa minha terra São Nicolau
– Von diesem mein Land St. Nikolaus

Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Dessa minha terra São Nicolau
– Von diesem mein Land St. Nikolaus

Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Sodade
– Sodade
Dessa minha terra São Nicolau
– Von diesem mein Land St. Nikolaus