Charly García – No Me Dejan Salir Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Estoy verde
– Ich bin grün
No me dejan salir
– Sie werden mich nicht rauslassen
Estoy verde
– Ich bin grün
No me dejan salir
– Sie werden mich nicht rauslassen
No puedo largar
– Ich kann nicht entkommen
No puedo salir
– Ich komme nicht raus
No puedo sentir
– Ich kann nicht fühlen
Amor a este sentimiento
– Liebe zu diesem Gefühl
Tengo que volverte a ver
– Ich muss dich wiedersehen

Tengo que volverte a ver
– Ich muss dich wiedersehen
No puedo salir
– Ich komme nicht raus
Por amor a este sentimiento
– Aus Liebe zu diesem Gefühl

Estoy verde
– Ich bin grün
No me dejan salir
– Sie werden mich nicht rauslassen
Estoy verde
– Ich bin grün
No me dejan salir
– Sie werden mich nicht rauslassen
No puedo pensar
– Ich kann nicht denken
No puedo vivir
– Ich kann nicht leben
No puedo sentir
– Ich kann nicht fühlen
Si amor es un pensamiento
– Wenn Liebe ein Gedanke ist
Tengo que volverte a ver, sí
– Ich muss dich wiedersehen, ja

Tengo que volverte a ver
– Ich muss dich wiedersehen
No puedo perder
– Ich kann nicht verlieren
Por amor a ese sentimiento
– Aus Liebe zu diesem Gefühl

Tengo que confiar en mi amor
– Ich muss meiner Liebe vertrauen
Tengo que confiar en mi sentimiento
– Ich muss meinem Gefühl vertrauen
Tengo que confiar en mi amor
– Ich muss meiner Liebe vertrauen
Tengo que confiar en mi sentimiento
– Ich muss meinem Gefühl vertrauen

Ya no sirve
– Es dient nicht mehr
Vivir para sufrir
– Leben, um zu leiden
Te das cuenta
– Sie erkennen
Sácate el mocasín
– Zieh deinen Mokassin aus

No puedo calmar
– Ich kann mich nicht beruhigen
No puedo parir
– Ich kann nicht gebären
No puedo esperar
– Ich kann es kaum erwarten
Mirar donde cambia el viento
– Beobachten Sie, wo sich der Wind ändert
Tengo que volverte a ver
– Ich muss dich wiedersehen

Tengo que volverte a ver
– Ich muss dich wiedersehen
No puedo perder
– Ich kann nicht verlieren
Por amor a ese sentimiento
– Aus Liebe zu diesem Gefühl

Tengo que confiar en mi amor
– Ich muss meiner Liebe vertrauen
Tengo que confiar en mi sentimiento
– Ich muss meinem Gefühl vertrauen
Tengo que confiar en mi amor
– Ich muss meiner Liebe vertrauen
Tengo que confiar en mi sentimiento
– Ich muss meinem Gefühl vertrauen