Cheb Bilo – L’hachwa Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung

هلالا لالا و هلالا لالا
– Halala-Lala und halala-Lala.
يالالا يالالا
– Yalla, Yalla.

خايف نسكر ونسوق ونكملها ف لبلوك
– Khaif wir trinken, Markt und komplette f-block
مڨاري ف لوتوروط بين لحيا ولموت
– M’vari V lotourout zwischen Lahiya und Lamut
هاي لحشوة لحشوة دمرتني للدوا
– Hey, für eine Füllung. für eine Füllung hast du mich für eine Dawa zerstört.

هربتني ولحگتها باللوتو شعرة وڨلبتها
– Sie kam mit ihren blonden Haaren und ihrem Revers davon.
هاي كرهت حياتي خلوني وحدي
– Hey, ich hasste mein Leben, lass mich in Ruhe
مرانيش مليح ڨاع غير اعطوني تساع
– Maranish Melih, scheißegal.

لالالا لالالا
– Nein, nein, nein, nein.
عشقو پارولي بلال نصرالدين
– Ashgoo Paroli Bilal Nasruddin
لالالا
– Nein, nein.
أيا تيبو بلعباس
– Aya Tipu balabas
يحيى جواد باريزيان
– Yahya Jawad Pariser
علي علي باريزيان
– Ali Ali Pariser
يحيى أمين الريكوس
– Yahya Amin al-Rikus
Bello, Bello, Bello
– Bello, Bello, Bello

يا لحبوب والاقراص يهوما لمودباس
– Oh, Pillen und Tabletten, yehoma für Modpas.
نطيح على ركابيا نبكي عليك نتيا
– Wir nehmen Passagiere nach unten, wir weinen auf Sie.
يا الشراب الساكر جات فوق الطاڨا
– Oh, Zuckersirup, Jat über den Tisch.

خايف نسكر ونسوڨ ونكملها ف لبلوك
– Khaif nskar nsov und nqmalha F-Block
نڨاري ف لوتوروط بين لحيا ولموت
– Navari V lotorwat zwischen Lahiya und Lamut
هاي لحشوة لحشوة دمرتني للدوا
– Hey, für eine Füllung. für eine Füllung hast du mich für eine Dawa zerstört.

يا العبابسة يا العبابسة
– Meine Apps Meine Apps
يحيى ال 22
– Yahya der 22
أيا بالبركة على لي شامين
– Jeder Segen auf Le Chamin
ناس تلمسان
– Menschen berühren.
واه مجيد باسيست واه
– Und eine glorreiche Vergangenheit und
46 و ال 46 آهاي
– 46 und 46 Ahai.

وعلاه الشابين تجور يجو مجرجرين
– Und über ihm die beiden jungen Männer tjor yejo mujergreen
يا زهري تڨطع هاي والخياط هارب
– Hey, Pink, komm schon, und der Schneider ist auf der Flucht.
نكمي حتى ننصدع تعفستلي ها الرب
– Leg dich hin, bis wir knacken. verrotte mich, Herr.
وعلاه الشابين تجور يجو مجرجرين
– Und über ihm die beiden jungen Männer tjor yejo mujergreen
يا زهري تڨطع هاي والخياط هارب
– Hey, Pink, komm schon, und der Schneider ist auf der Flucht.
نكمي حتى ننصدع تعفستلي ها الرب
– Leg dich hin, bis wir knacken. verrotte mich, Herr.

خايف نسكر ونسوڨ ونكملها ف لبلوك
– Khaif nskar nsov und nqmalha F-Block
مڨاري ف لوتوروط بين لحيا ولموت
– M’vari V lotourout zwischen Lahiya und Lamut
هاي لحشوة لحشوة اي درتني للدوا
– Hey, für eine Füllung. für eine Füllung.

اي لحبوب والاقراص، هوما لمودباس
– E für Pillen und Tabletten, Homa für modpas
نطيح على ركابيا نبكي عليك نتيا
– Wir nehmen Passagiere nach unten, wir weinen auf Sie.
يا الشراب السكار يا جات فوڨ الطاڨا
– O betrunkenes Getränk, O Jat VOV altava!

لالالا لالالا
– Nein, nein, nein, nein.
لا لا لا، لا لا لا
– Nein, nein, nein, nein, nein.
لا لا لا، لا لا لا
– Nein, nein, nein, nein, nein.

خايف نڨلب اللوتو ويستشفو فينا يا تيپوو
– Fürchte das Lotto und heile in UNS, Tipu.
كرهت حياتي هاي خلوني وحدي
– Ich hasste mein Leben hey, lass mich in Ruhe
مرانيش مليح ڨاع غير اعطوني تيساع
– Maranish mleih, gib mir keine Verlängerung.

لالالا يا لالالا
– Nein, nein, nein, nein.
أيا تولموند
– Aya tolmond
لالالا يا تيبو لالا
– Lala, Tipu Lala.
أيا التيبو بلعباس
– Aya Tibu balabas
يحيى فتحي بالعياد
– Yahya Fathi Eid
أيا أمين إيبيزا
– Ayia Amin Ibiza
محمد الديب
– Mohammed Al-Deeb
صاحبي من الكبار
– Mein Kumpel ist erwachsen.
أيا خالد و التيبو
– Ayya Khalid und Tebow
عيفوط و les scorpions
– Im Gange, und les scorpions

هربتلي ولحگتها بلوتو شعرة وڨلبتها
– Sie kam damit davon, Pluto bekam ein Haar und sie bekam es.
كرهت حياتي خلوني وحدي
– Ich hasste mein Leben, lass mich in Ruhe
مرانيش مليح ڨاع غير عطوني تيساع
– Maranish mleih.

خايف نسكر ونسووڨ ونكملها ف لبلوك
– Khaif nskar nswov und nqmha F Block
نڨاري ف لوتوروط بين لحيا ولموت
– Navari V lotorwat zwischen Lahiya und Lamut
اي لحشوة لحشوة دمروني للدوا
– Eine Füllung für eine Füllung. Zerstöre mich für die Dawa.

لحشوة لحشوة لحشوة
– Für eine Füllung für eine Füllung für eine Füllung
أيا التيبو
– Aya Tibu
لالالا
– Nein, nein.
لالالا
– Nein, nein.
لالالا
– Nein, nein.
نكملها ف لبلوك
– Wir vervollständigen es in Block