Chelsea Collins – 07 Britney Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

If I’m gonna break down
– Wenn ich zusammenbrechen werde
I’ma break down pretty
– I ‘ MA brechen ziemlich
Yeah, I love myself but I hate this city
– Ja, ich Liebe mich aber ich hasse diese Stadt
Oh, why?
– Oh, warum?
I’m running out of crazy
– Ich bin running out of crazy
Are you entertained yet?
– Bist du schon unterhalten?

Drown myself in champagne tears
– Ertrinken mich in Champagner Tränen
Yeah, I know too much at 19 years
– Ja, ich weiß mit 19 Jahren zu viel
They took my soul as a souvenir
– Sie nahmen meine Seele als Andenken
But the show goes on
– Aber die show geht weiter

Beach blonde hair on the bathroom floor
– Strand blonde Haare auf dem Badezimmerboden
‘Cause I don’t wanna be her no more
– Weil ich nicht mehr sie sein will
But they keep banging on the hotel door
– Aber sie schlagen weiter an die Hoteltür
So the show goes on
– So geht die Show weiter

If I’m gonna break down
– Wenn ich zusammenbrechen werde
I’ma break down pretty
– I ‘ MA brechen ziemlich
Yeah, I love myself but I hate this city
– Ja, ich Liebe mich aber ich hasse diese Stadt
Oh, why?
– Oh, warum?
I’m running out of crazy
– Ich bin running out of crazy
Are you entertained yet?
– Bist du schon unterhalten?

If I’m gonna break down
– Wenn ich zusammenbrechen werde
I’ma break down pretty
– I ‘ MA brechen ziemlich
All eyes on me like I’m ’07 Britney
– Alle Augen auf mich, als wäre ich ‘ 07 Britney
Oh, why?
– Oh, warum?
I’m running out of crazy
– Ich bin running out of crazy
Are you entertained yet?
– Bist du schon unterhalten?

Take what’s left of my confidence
– Nimm, was von meinem Vertrauen übrig ist
And I hold it high even though I’m spent
– Und ich halte es hoch, obwohl ich verbracht habe
And surrounded by people building me up
– Und umgeben von Menschen, die mich aufbauen
10,000 feet, just to watch me fall off
– 10.000 fuß, nur um mich fallen zu sehen

You’re damned if you do
– Du bist verdammt, wenn du es tust
You’re damned if you don’t
– Du bist verdammt, wenn du es nicht tust
You’re damned if you will
– Du bist verdammt, wenn du willst
You’re damned if you won’t
– Du bist verdammt, wenn du nicht willst
But the show goes on
– Aber die show geht weiter

If I’m gonna break down
– Wenn ich zusammenbrechen werde
I’ma break down pretty
– I ‘ MA brechen ziemlich
Yeah, I love myself but I hate this city
– Ja, ich Liebe mich aber ich hasse diese Stadt
Oh, why?
– Oh, warum?
I’m running out of crazy
– Ich bin running out of crazy
Are you entertained yet?
– Bist du schon unterhalten?

If I’m gonna break down
– Wenn ich zusammenbrechen werde
I’ma break down pretty
– I ‘ MA brechen ziemlich
All eyes on me like I’m ’07 Britney
– Alle Augen auf mich, als wäre ich ‘ 07 Britney
Oh, why?
– Oh, warum?
I’m running out of crazy
– Ich bin running out of crazy
Are you entertained yet?
– Bist du schon unterhalten?

If I’m gonna break down
– Wenn ich zusammenbrechen werde
I’ma break down pretty
– I ‘ MA brechen ziemlich
Make the Hall of Shame
– Machen Sie die Halle der Schande
Are you coming with me?
– Kommst du mit mir mit?
Oh, why?
– Oh, warum?
I’m running out of crazy
– Ich bin running out of crazy
Are you entertained yet?
– Bist du schon unterhalten?

If I’m gonna break down
– Wenn ich zusammenbrechen werde
I’ma break down pretty
– I ‘ MA brechen ziemlich
Yeah, I love myself but I hate this city
– Ja, ich Liebe mich aber ich hasse diese Stadt
Oh, why?
– Oh, warum?
I’m running out of crazy
– Ich bin running out of crazy
Are you entertained yet?
– Bist du schon unterhalten?

If I’m gonna break down
– Wenn ich zusammenbrechen werde
I’ma break down pretty
– I ‘ MA brechen ziemlich
All eyes on me like I’m ’07 Britney
– Alle Augen auf mich, als wäre ich ‘ 07 Britney
Oh, why?
– Oh, warum?
I’m running out of crazy
– Ich bin running out of crazy
Are you entertained yet?
– Bist du schon unterhalten?

The show goes on
– Die show geht weiter