cold carti – Я сохраню Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Она говорит: Дай мне свое сердце, я сохраню
– Sie sagt: Gib mir dein Herz, ich werde es behalten
Я его разбила, больше не согреться, я не виню тебя
– Ich habe es zerbrochen, es wird nicht mehr warm, ich gebe dir keine Schuld
(Я не виню)
– (Ich mache dir keine Vorwürfe)
Просто извини, что я обманул себя
– Es tut mir einfach leid, dass ich mich selbst betrogen habe

Сейчас спи, засыпай, завтра будет новый день
– Jetzt schlafe, schlafe ein, morgen ist ein neuer Tag
Новый день, где больше боли, больше бесполезных стен
– Ein neuer Tag, an dem mehr Schmerz, mehr nutzlose Wände vorhanden sind
Обещаю, ты найдешь се новый повод умереть
– Ich verspreche dir, du wirst einen neuen Grund finden zu sterben
Я ведь знаю, как ты любишь пострадать и попиздеть
– Ich weiß, wie sehr du es liebst, verletzt zu werden.
(Хочу тебя)
– (Ich will dich)
Боль на руках, я хотел поговорить
– Schmerzen an den Händen, ich wollte mit dir reden.
Но в моей башке тишина, к которой я так привык
– Aber in meinem Kopf ist die Stille, an die ich mich so gewöhnt habe
(Замолчи)
– (Schweig)
Хотел сжечь себя, но знаешь, правда не горит
– Ich wollte mich verbrennen, aber weißt du, die Wahrheit brennt nicht.
Хотел видеть мир цветным, но черно–белый цветофильтр
– Ich wollte die Welt farbig sehen, aber ein Schwarz-Weiß-Farbfilter

Я больше не виню тебя
– Ich gebe dir keine Schuld mehr
Но все это не значит, что я больше не люблю тебя
– Aber das bedeutet nicht, dass ich dich nicht mehr liebe.
Я все еще люблю тебя, а (Я все еще люблю тебя—а.)
– Ich liebe dich immer noch, und (Ich liebe dich immer noch—a.)
(Забери)
– (Abholest)
Я знаю, как тебе тоскливо и холодно
– Ich weiß, wie traurig und kalt du bist.
(Забери)
– (Abholest)
У меня было все, что тебе нужно
– Ich hatte alles, was du brauchst
И я случайно нашел тебя
– Und ich habe dich zufällig gefunden
Случайно нашел тебя
– Ich habe dich zufällig gefunden
Случайно нашел тебя
– Ich habe dich zufällig gefunden
И каждую ночь говорю себе одно и тоже
– Und jede Nacht sage ich mir dasselbe

Спи, засыпай, завтра будет новый день
– Schlaf, Schlaf ein, morgen ist ein neuer Tag
Новый день, где больше боли, больше бесполезных стен
– Ein neuer Tag, an dem mehr Schmerz, mehr nutzlose Wände vorhanden sind
Обещаю, ты найдешь се новый повод умереть
– Ich verspreche dir, du wirst einen neuen Grund finden zu sterben
Я ведь знаю, как ты любишь пострадать и попиздеть
– Ich weiß, wie sehr du es liebst, verletzt zu werden.
(Хочу тебя)
– (Ich will dich)
Боль на руках, я хотел поговорить
– Schmerzen an den Händen, ich wollte mit dir reden.
Но в моей башке тишина, к которой я так привык
– Aber in meinem Kopf ist die Stille, an die ich mich so gewöhnt habe
(Замолчи)
– (Schweig)
Хотел сжечь себя, но знаешь, правда не горит
– Ich wollte mich verbrennen, aber weißt du, die Wahrheit brennt nicht.
Хотел видеть мир цветным, но черно–белый цветофильтр
– Ich wollte die Welt farbig sehen, aber ein Schwarz-Weiß-Farbfilter