Cymande – Brothers On The Slide Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Brothers on the slide
– Brüder auf der Rutsche
Working on the wrong side
– Arbeiten auf der falschen Seite
What ya gonna do
– Was ya gonna do
You can’t win so you know you must lose
– Du kannst nicht gewinnen, also weißt du, dass du verlieren musst
We know which way you goin’
– Wir wissen, welchen Weg du gehst
We know which way you goin’
– Wir wissen, welchen Weg du gehst

Brothers on the slide
– Brüder auf der Rutsche
What you gonna hide
– Was Sie gonna hide
Reckon your folks late
– Rechnen Sie Ihre Leute spät
Its a shame but ain’t no game
– Es ist eine Schande, aber kein Spiel
We know which way you goin’
– Wir wissen, welchen Weg du gehst
We know which way you goin’
– Wir wissen, welchen Weg du gehst

Slowly sliding
– Langsam gleiten
We’re doing all that we can
– Wir tun alles, was wir können
Slowly sliding
– Langsam gleiten
But so is the man
– Aber so ist der Mann
Slowly sliding
– Langsam gleiten
Gettin closer day by day
– Gettin näher Tag für Tag
Slowly sliding
– Langsam gleiten

Gonna put you away, brothers on the slide, soon you’ll be inside
– Ich werde dich weglegen, Brüder auf der Rutsche, bald wirst du drinnen sein
Know or not what they’ll do to you
– Wissen oder nicht, was sie mit dir machen werden
Make you pay up all you due
– Machen Sie zahlen alles, was Sie fällig
We know which way you goin’
– Wir wissen, welchen Weg du gehst
We know which way you goin’
– Wir wissen, welchen Weg du gehst

Slowly sliding
– Langsam gleiten
We doin all that we can
– Wir tun alles, was wir können
Slowly sliding
– Langsam gleiten
But so is the man
– Aber so ist der Mann

Slowly sliding
– Langsam gleiten
Gettin closer day by day
– Gettin näher Tag für Tag
Slowly sliding
– Langsam gleiten
Gonna put you away
– Ich werde dich weglegen

We know which way you goin’
– Wir wissen, welchen Weg du gehst
We know which way you goin’
– Wir wissen, welchen Weg du gehst
We know which way you goin’
– Wir wissen, welchen Weg du gehst
We know…
– Wir wissen es…
We know which way you goin’
– Wir wissen, welchen Weg du gehst
We know which way you goin’
– Wir wissen, welchen Weg du gehst