Danielle Juhre – You & I Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

How could I sit and watch you leave
– Wie könnte ich sitzen und zusehen, wie du gehst
I sabotage every love I need
– Ich sabotiere jede Liebe, die ich brauche
I wish you’d move on and forget me
– Ich wünschte, du würdest weitermachen und mich vergessen
But we both know we’re not that innocent
– Aber wir wissen beide, dass wir nicht so unschuldig sind

The giving ups the hardest part
– Das Aufgeben ist der schwierigste Teil
I’m so content with lonely hearts
– Ich bin so zufrieden mit einsamen Herzen
Said I’m so vain right from the start
– Sagte, ich bin so eitel von Anfang an
But I still loved you for your heart
– Aber ich liebte dich immer noch für dein Herz

We don’t ever talk about us
– Wir reden nie über uns
Maybe it was right we said goodbye
– Vielleicht war es richtig, dass wir uns verabschiedeten
It’s you and I
– Es ist du und ich
It’s you and I
– Es ist du und ich
It’s you and I
– Es ist du und ich
I hope you understand
– Ich hoffe, du verstehst
Maybe I was meant to forget
– Vielleicht sollte ich vergessen
All the nights you said let’s stay like this
– Alle Nächte hast du gesagt, lass uns so bleiben
It’s you and I
– Es ist du und ich
It’s you and I
– Es ist du und ich
It’s you and I
– Es ist du und ich
I hope you understand
– Ich hoffe, du verstehst

There’s nothing left to say ’bout us
– Es gibt nichts mehr zu sagen, ’bout us
Don’t blame the distance my past loves
– Beschuldige nicht die Entfernung, die meine Vergangenheit liebt
I won’t forget all the things you’ve done
– Ich werde nicht vergessen, all die Dinge, die Sie getan haben
Told you from the start I wasn’t interested
– Ich habe dir von Anfang an gesagt, dass ich nicht interessiert bin

The giving ups the hardest part
– Das Aufgeben ist der schwierigste Teil
I’m still content with lonely hearts
– Ich bin immer noch zufrieden mit einsamen Herzen
Said I’m so vain right from the start
– Sagte, ich bin so eitel von Anfang an
But I still loved you for your heart
– Aber ich liebte dich immer noch für dein Herz

We don’t ever talk about us
– Wir reden nie über uns
Maybe it was right we said goodbye
– Vielleicht war es richtig, dass wir uns verabschiedeten
It’s you and I
– Es ist du und ich
It’s you and I
– Es ist du und ich
It’s you and I
– Es ist du und ich
I hope you understand
– Ich hoffe, du verstehst
Maybe I was meant to forget
– Vielleicht sollte ich vergessen
All the nights you said let’s stay like this
– Alle Nächte hast du gesagt, lass uns so bleiben
It’s you and I
– Es ist du und ich
It’s you and I
– Es ist du und ich
It’s you and I
– Es ist du und ich
I hope you understand
– Ich hoffe, du verstehst

I still believe
– Ich glaube immer noch,
I still believe in love
– Ich glaube immer noch an die Liebe
I still believe
– Ich glaube immer noch,
I still believe in us
– Ich glaube immer noch an uns

We don’t ever talk about us
– Wir reden nie über uns
Maybe it was right we said goodbye
– Vielleicht war es richtig, dass wir uns verabschiedeten
It’s you and I
– Es ist du und ich
It’s you and I
– Es ist du und ich
It’s you and I
– Es ist du und ich
I hope you understand
– Ich hoffe, du verstehst
Maybe I was meant to forget
– Vielleicht sollte ich vergessen
All the nights you said let’s stay like this
– Alle Nächte hast du gesagt, lass uns so bleiben
It’s you and I
– Es ist du und ich
It’s you and I
– Es ist du und ich
It’s you and I
– Es ist du und ich
I hope you understand
– Ich hoffe, du verstehst