Darin – Can’t Stay Away Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Tables turn now
– Tische drehen sich jetzt
Freedom is lockdown
– Freiheit ist Sperrung
I can’t call you
– Ich kann dich nicht anrufen
‘Cause it won’t go through
– Weil es nicht durchgeht

Most of the time
– Die meiste Zeit
I see a world that I don’t recognize
– Ich sehe eine Welt, die ich nicht erkenne
Baby, most of the time
– Baby, die meiste Zeit
I just wanna know what your body feels like
– Ich will nur wissen, wie sich dein Körper anfühlt

So what do I do if I can’t stay away?
– Was mache ich, wenn ich nicht wegbleiben kann?
I just keep on moving ’til you’re next to me
– Ich fahre einfach weiter, bis du neben mir bist .
What do I do if I can’t stay away?
– Was mache ich, wenn ich nicht wegbleiben kann?
I can’t help getting closer than we’re meant to be
– Ich kann nicht anders, näher zu kommen, als wir sein sollen

‘Cause I can’t stay away from you
– Weil ich mich nicht von dir fernhalten kann
No, I can’t stay away
– Nein, ich kann nicht wegbleiben
I can’t stay away from you
– Ich kann mich nicht von dir fernhalten
No, I can’t stay away
– Nein, ich kann nicht wegbleiben

Straight from hoping
– Direkt aus der Hoffnung
That dead phones are good things
– Dass tote Telefone gute Dinge sind
Into the wonder
– Ins Wunder
Of two moves from ya
– Von zwei Zügen von ya

Most of the time
– Die meiste Zeit
I see a world with no love in my eyes
– Ich sehe eine Welt ohne Liebe in meinen Augen
Baby, most of the time
– Baby, die meiste Zeit
I just wanna know what your body feels like
– Ich will nur wissen, wie sich dein Körper anfühlt

So what do I do if I can’t stay away?
– Was mache ich, wenn ich nicht wegbleiben kann?
I just keep on moving ’til you’re next to me
– Ich fahre einfach weiter, bis du neben mir bist .
What do I do if I can’t stay away?
– Was mache ich, wenn ich nicht wegbleiben kann?
I can’t help getting closer than we’re meant to be
– Ich kann nicht anders, näher zu kommen, als wir sein sollen

‘Cause I can’t stay away from you
– Weil ich mich nicht von dir fernhalten kann
No, I can’t stay away
– Nein, ich kann nicht wegbleiben
I can’t stay away from you
– Ich kann mich nicht von dir fernhalten
No, I can’t stay away
– Nein, ich kann nicht wegbleiben

So what do I do if I can’t stay away?
– Was mache ich, wenn ich nicht wegbleiben kann?
I just keep on moving ’til you’re next to me
– Ich fahre einfach weiter, bis du neben mir bist .
What do I do if I can’t stay away?
– Was mache ich, wenn ich nicht wegbleiben kann?
I can’t help getting closer than we’re meant to be
– Ich kann nicht anders, näher zu kommen, als wir sein sollen

‘Cause I can’t stay away from you
– Weil ich mich nicht von dir fernhalten kann
No, I can’t stay away
– Nein, ich kann nicht wegbleiben
I can’t stay away from you
– Ich kann mich nicht von dir fernhalten
No, I can’t stay away
– Nein, ich kann nicht wegbleiben