David Glen Eisley And Bob Kulick – Sweet Victory Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

The winner takes all
– Der Gewinner nimmt alles
It’s the thrill of one more kill
– Es ist der Nervenkitzel von one more kill
The last one to fall
– Der letzte, der fällt
Will never sacrifice their will
– Wird niemals ihren Willen opfern

Don’t ever look back on the world closing in
– Schau niemals zurück auf die Welt, die sich nähert
Be on the attack with your wings on the wind
– Sei mit deinen Flügeln im Wind im Angriff
Oh, the games will begin
– Oh, die Spiele werden beginnen

And it’s sweet, sweet, sweet victory… yeah
– Und es ist süß, süß, süßer Sieg… ja
It’s ours for the taking
– Es gehört uns zum Mitnehmen
It’s ours for the fight
– Es gehört uns für den Kampf
Sweet, sweet, sweet victory… yeah
– Süßer, süßer, süßer Sieg… ja
And the one who’s last to fall
– Und derjenige, der als letzter fällt
The winner takes all
– Der Gewinner nimmt alles

You don’t win no silver
– Du gewinnst kein Silber
You only lose the gold
– Du verlierst nur das Gold
You push with a fever
– Du drückst mit Fieber
For your time keeps tolling on
– Denn deine Zeit läutet weiter

Against all the odds, against all your pain
– Gegen alle Widrigkeiten, gegen all deine Schmerzen
Your back’s on the wall with no one to blame
– Mit dem Rücken zur Wand, ohne dass jemand schuld hat
Wild hearts won’t be tamed
– Wilde Herzen werden nicht gezähmt

And it’s sweet, sweet, sweet victory… yeah
– Und es ist süß, süß, süßer Sieg… ja
It’s ours for the taking
– Es gehört uns zum Mitnehmen
It’s ours for the fight
– Es gehört uns für den Kampf
Sweet, sweet, sweet victory… yeah
– Süßer, süßer, süßer Sieg… ja
And the one who’s last to fall
– Und derjenige, der als letzter fällt
The winner takes all
– Der Gewinner nimmt alles

And the one who’s last to fall
– Und derjenige, der als letzter fällt

Sweet, sweet, sweet victory… yeah
– Süßer, süßer, süßer Sieg… ja
It’s ours for the taking
– Es gehört uns zum Mitnehmen
It’s ours for the fight
– Es gehört uns für den Kampf
Sweet, sweet, sweet victory… yeah
– Süßer, süßer, süßer Sieg… ja
And the one who’s last to fall
– Und derjenige, der als letzter fällt
The winner takes all
– Der Gewinner nimmt alles