David O’Dowda – Stretch My Bones Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Stamp me out
– Stamp mich aus
Stretch my bones
– Strecke meine Knochen
But leave me with my heart intact
– Aber lass mich mit meinem Herzen intakt
But leave me with a heart attack
– Aber lass mich mit einem Herzinfarkt
Your mask has shown
– Ihre Maske hat gezeigt

Lift me up
– Hebe mich hoch
Throw me out
– Wirf mich raus
My body cannot feel the pain
– Mein Körper kann den Schmerz nicht fühlen
It holds itself inside my brain
– Es hält sich in meinem Gehirn
And hides the dark
– Und versteckt die Dunkelheit

I’m holding on
– Ich halte an
My hands held tight
– Meine Hände fest gehalten
I’m holding on
– Ich halte an
My feet turned roots
– Meine Füße sind Wurzeln geworden
Beneath the ground
– Unter der Erde
I’m furniture
– Ich bin Möbel

I’m holding on
– Ich halte an
My hands held tight
– Meine Hände fest gehalten
I’m holding on
– Ich halte an
My feet turned roots
– Meine Füße sind Wurzeln geworden
Beneath the ground
– Unter der Erde
I’m furniture
– Ich bin Möbel

Fix my heart
– Fixiere mein Herz
Stretch my bones
– Strecke meine Knochen
And keep me on the warmest track
– Und halte mich auf der wärmsten Spur
But keep my lungs from turning black
– Aber halte meine Lungen davon ab, schwarz zu werden
Your mask has shown
– Ihre Maske hat gezeigt

Put me down
– Leg mich runter
Let me out
– Lass mich raus
My body is revealing pain
– Mein Körper offenbart Schmerzen
It’s emigrating from my brain
– Es wandert aus meinem Gehirn aus
And in the dark
– Und im Dunkeln

I’m holding on
– Ich halte an
My hands held tight
– Meine Hände fest gehalten
I’m holding on
– Ich halte an
My feet turned roots
– Meine Füße sind Wurzeln geworden
Beneath the ground
– Unter der Erde
I’m furniture
– Ich bin Möbel

I’m holding on
– Ich halte an
My hands held tight
– Meine Hände fest gehalten
I’m holding on
– Ich halte an
My feet turned roots
– Meine Füße sind Wurzeln geworden
Beneath the ground
– Unter der Erde
I’m furniture
– Ich bin Möbel