Deep Purple – Oh Well Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I can’t help about the shape I’m in
– Ich kann nicht helfen, sich über die Form ich bin in
I can’t sing, I ain’t pretty and my legs are thin
– Ich kann nicht singen, ich bin nicht hübsch und meine Beine sind Dünn
But don’t ask me what I think of you
– Aber frag mich nicht, was ich von dir halte
I might not give the answer that you want me to
– Ich gebe vielleicht nicht die Antwort, die du von mir willst
Oh well
– Oh well

Now, when I talked to God I knew He’d understand
– Als ich mit Gott sprach, wusste ich, dass er es verstehen würde
He said: Stick by me, I’ll be your guiding hand
– Er sagte: Bleib bei mir, ich werde deine führende Hand sein
But don’t ask me what I think of you
– Aber frag mich nicht, was ich von dir halte
I might not give the answer that you want me to
– Ich gebe vielleicht nicht die Antwort, die du von mir willst
Oh well
– Oh well

I can’t help about the shape I’m in
– Ich kann nicht helfen, sich über die Form ich bin in
I can’t sing, I ain’t pretty and my legs are thin
– Ich kann nicht singen, ich bin nicht hübsch und meine Beine sind Dünn
But don’t ask me what I think of you
– Aber frag mich nicht, was ich von dir halte
I might not give the answer that you want me to
– Ich gebe vielleicht nicht die Antwort, die du von mir willst
Oh well
– Oh well