Derya Uluğ – Hadi Çal Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

İkimiz için aynı bedende
– Für uns beide im gleichen Körper
“Bir ufak deli kalp” diyecekler
– Sie werden sagen: “ein kleines verrücktes Herz.”
Kimi gün atacak, kimi gün batacak yapayalnız
– Wer den Tag verschlägt, wer den Tag allein verschlägt

Sabah üstünü örtmediğimde
– Wenn ich dich morgens nicht vertusche
Saçını sevip “Aşk” dediğimde
– Wenn ich deine Haare Liebe und” Liebe ” sage
Geceler kopacak, yeniden doğacak gün apansız
– Die Nacht wird vergehen, der Tag wird plötzlich wiedergeboren.

Seni öptüğüm ilk gece bahçede
– Die erste Nacht, als ich dich im Garten küsste
Yüreğim duruyor orda öylece
– Mein Herz steht da
Hadi git getir al, uyanınca otur yanıma
– Geh und hol es dir, wenn du aufwachst, setz dich zu mir.

Denedim, yetecek mi ki sabrımız?
– Haben wir genug Geduld?
Bitecek mi gönül deli kahrımız?
– Wird unser Wahnsinn Enden?
Hadi ben bi’ hata yapıp ayrıldım, aynını sen yapma
– Ich habe einen Fehler gemacht und bin gegangen.

Hadi çal giderken kapımı
– Klopfe an meine Tür, wenn du gehst
Nefes aldığım süre seninim
– Solange ich atme, bin ich dein
Kapadım bütün yollarımı
– Ich schließe alle meine Wege
Bеbeğin, gülün, serserinim
– Baby, lachen, Ich bin ein Punk

Hadi çal giderken kapımı
– Klopfe an meine Tür, wenn du gehst
Nefes aldığım süre seninim
– Solange ich atme, bin ich dein
Kapadım bütün yollarımı
– Ich schließe alle meine Wege
Bеbeğin, gülün, serserinim
– Baby, lachen, Ich bin ein Punk

(Hadi çal giderken kapımı
– Klopfe an meine Tür, wenn du gehst
Kapadım bütün yollarımı
– Ich schließe alle meine Wege
Hadi çal giderken kapımı
– Klopfe an meine Tür, wenn du gehst
Kapadım bütün yollarımı)
– Ich habe alle meine Wege geschlossen.)

Seni öptüğüm ilk gece bahçede
– Die erste Nacht, als ich dich im Garten küsste
Yüreğim duruyor orda öylece
– Mein Herz steht da
Hadi git getir al, uyanınca otur yanıma
– Geh und hol es dir, wenn du aufwachst, setz dich zu mir.

Denedim, yetecek mi ki sabrımız?
– Haben wir genug Geduld?
Bitecek mi gönül deli kahrımız?
– Wird unser Wahnsinn Enden?
Hadi ben bi’ hata yapıp ayrıldım, aynını sen yapma
– Ich habe einen Fehler gemacht und bin gegangen.

Hadi çal giderken kapımı
– Klopfe an meine Tür, wenn du gehst
Nefes aldığım süre seninim
– Solange ich atme, bin ich dein
Kapadım bütün yollarımı
– Ich schließe alle meine Wege
Bеbeğin, gülün, serserinim
– Baby, lachen, Ich bin ein Punk

Hadi çal giderken kapımı
– Klopfe an meine Tür, wenn du gehst
Nefes aldığım süre seninim
– Solange ich atme, bin ich dein
Kapadım bütün yollarımı
– Ich schließe alle meine Wege
Bеbeğin, gülün, serserinim
– Baby, lachen, Ich bin ein Punk

Hadi çal giderken kapımı
– Klopfe an meine Tür, wenn du gehst
Nefes aldığım süre seninim
– Solange ich atme, bin ich dein
Kapadım bütün yollarımı
– Ich schließe alle meine Wege
Bеbeğin, gülün, serserinim
– Baby, lachen, Ich bin ein Punk

Hadi çal giderken kapımı
– Klopfe an meine Tür, wenn du gehst
Nefes aldığım süre seninim
– Solange ich atme, bin ich dein
Kapadım bütün yollarımı
– Ich schließe alle meine Wege
Bеbeğin, gülün, serserinim
– Baby, lachen, Ich bin ein Punk