Elmore – One Man Town Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Shadows hanging over this town
– Schatten hängen über dieser Stadt
Dreams have gone to waste like broken bottles
– Träume sind wie zerbrochene Flaschen verschwendet worden
And what goes up, must come back down
– Und was hochgeht, muss wieder runterkommen
When karma comes around, my dear
– Wenn Karma kommt, meine Liebe

These empty streets, I walk around
– Diese leeren Straßen, ich gehe herum
I feel reality hits you stronger
– Ich fühle, dass die Realität dich stärker trifft
I felt the pain, it’s brought me down
– Ich fühlte den Schmerz, es hat mich runtergebracht
I can’t hold on to it much longer
– Ich kann nicht mehr lange daran festhalten

So why must we fight when we’re in love
– Warum müssen wir kämpfen, wenn wir verliebt sind
Watch the time pass us by, my dear
– Sieh zu, wie die Zeit an uns vorübergeht, meine Liebe
With every second that I looked into your eyes
– Mit jeder Sekunde, die ich in deine Augen sah
I gave you my heart, my dear, mm ahh
– Ich gab dir mein Herz, meine Liebe, ahh mm

I can’t change what I’ve done in my life
– Ich kann nicht ändern, was ich in meinem Leben getan habe
This I know, it has made me a better man
– Das weiß ich, es hat mich zu einem besseren Mann gemacht
With every second that you looked into my eyes
– Mit jeder Sekunde, die du mir in die Augen geschaut hast
I gave you my heart, my dear
– Ich gab dir mein Herz, meine Liebe

Oh, and I can’t change what I’ve done in my life
– Oh, und ich kann nicht ändern, was ich in meinem Leben getan habe
This I know, it has made me a better man
– Das weiß ich, es hat mich zu einem besseren Mann gemacht
With every second that you looked into my eyes
– Mit jeder Sekunde, die du mir in die Augen geschaut hast
I gave you my heart, my dear
– Ich gab dir mein Herz, meine Liebe

Oh, so why must we fight when we’re in love
– Oh, also, warum müssen wir kämpfen, wenn wir verliebt sind
Watch the time pass us by, my dear
– Sieh zu, wie die Zeit an uns vorübergeht, meine Liebe
With every second that you looked into my eyes
– Mit jeder Sekunde, die du mir in die Augen geschaut hast
I gave you my heart, my dear, oh whoa
– Ich gab dir mein Herz, meine Liebe, oh whoa