Emma Bale – amsterdam Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

So caught in the rhythm of us like the bubble couldn’t burst on us
– So gefangen im Rhythmus von uns, als könnte die Blase nicht auf uns platzen
I was thinking
– Ich dachte nach
So lost in the story of us like the bubble couldn’t burst on us
– So verloren in der Geschichte von uns wie die Blase konnte nicht auf uns platzen
I keep thinking
– Ich denke immer

Remember when we ran away to Amsterdam
– Erinnere dich, als wir nach Amsterdam rannten
Like we had some kind of plan
– Als hätten wir einen Plan
So drunk when you took my hand (one of many reasons)
– So betrunken, als du meine Hand genommen hast (einer von vielen Gründen)
Lying under a roof of stars
– Unter dem Dach der Sterne liegen
Drinking whiskey we stole from the bar
– Whisky trinken, den wir von der Bar gestohlen haben
Fell down and we laughed too hard (one of many reasons)
– Fiel herunter und wir lachten zu hart (einer von vielen Gründen)

So caught in the rhythm of us like the bubble couldn’t burst on us
– So gefangen im Rhythmus von uns, als könnte die Blase nicht auf uns platzen
I was thinking
– Ich dachte nach
So lost in the story of us like the bubble couldn’t burst on us
– So verloren in der Geschichte von uns wie die Blase konnte nicht auf uns platzen
I keep thinking
– Ich denke immer

Remember when we ran away to Amsterdam
– Erinnere dich, als wir nach Amsterdam rannten
Like we had some kind of plan
– Als hätten wir einen Plan
So drunk when you took my hand (one of many reasons)
– So betrunken, als du meine Hand genommen hast (einer von vielen Gründen)
Lying under a roof of stars
– Unter dem Dach der Sterne liegen
Drinking whiskey we stole from the bar
– Whisky trinken, den wir von der Bar gestohlen haben
Fell down and we laughed too hard (one of many reasons)
– Fiel herunter und wir lachten zu hart (einer von vielen Gründen)

That it always comes back
– Dass es immer wieder kommt
It always comes back
– Es kommt immer wieder
It always comes back to you
– Es kommt immer zu dir zurück
That it always comes back
– Dass es immer wieder kommt
It always comes back
– Es kommt immer wieder
It always comes back to you
– Es kommt immer zu dir zurück

One of many reasons
– Einer von vielen Gründen
So caught
– So gefangen
One of many reasons
– Einer von vielen Gründen
So caught in the rhythm of us
– So gefangen, im Rhythmus von uns
One of many reasons
– Einer von vielen Gründen
So lost in the story of us like the bubbles couldn’t burst on us
– So verloren in der Geschichte von uns wie die Blasen nicht auf uns platzen konnte

Remember when we ran away to Amsterdam
– Erinnere dich, als wir nach Amsterdam rannten
Like we had some kind of plan
– Als hätten wir einen Plan
So drunk when you took my hand (one of many reasons)
– So betrunken, als du meine Hand genommen hast (einer von vielen Gründen)
Lying under a roof of stars
– Unter dem Dach der Sterne liegen
Drinking whiskey we stole from the bar
– Whisky trinken, den wir von der Bar gestohlen haben
Fell down and we laughed too hard (one of many reasons)
– Fiel herunter und wir lachten zu hart (einer von vielen Gründen)

It always comes back
– Es kommt immer wieder
It always comes back
– Es kommt immer wieder
It always comes back to you
– Es kommt immer zu dir zurück
It always comes back
– Es kommt immer wieder
It always comes back
– Es kommt immer wieder
It always comes back to you
– Es kommt immer zu dir zurück