Ericka Jane – Forget Being Sober Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I don’t wanna waste my time
– Ich will meine Zeit nicht verschwenden
I just wanna stay high on life
– Ich will nur hoch im Leben bleiben
I’m always giving in
– Ich gebe immer nach
‘Cause I love partying
– Weil ich es liebe zu feiern
So pull me another one
– Also zieh mir einen anderen
Me and all my friends like having fun
– Ich und alle meine Freunde haben gerne Spaß
Thank god, the night is young
– Gott sei Dank, die Nacht ist jung
Yeah, I’m gone play along
– Yeah, I’m gone play along

I don’t know about you
– Ich weiß nichts über dich
But I’m all good
– Aber ich bin alles gut

Don’t ask for redemption
– Bitte nicht um Erlösung
Just circling on
– Nur kreisen auf
On some time when date way not over
– Irgendwann, wenn das Datum noch nicht vorbei ist
So right now, forget being sober
– Also jetzt sofort, vergiss nüchtern zu sein
Make life worth paraded
– Machen Sie das Leben wert paradiert
Just for the show
– Nur für die Show
We’re gonna die and let this song over
– Wir werden sterben und dieses Lied vorbei lassen
So right now, forget being sober
– Also jetzt sofort, vergiss nüchtern zu sein

I don’t want a 9-5, oh no
– Ich will keine 9-5, oh nein
What you say no ’bout for life?
– Was sagst du nein zum Leben?
Yeah, I’m a slow gun
– Ja, ich bin eine langsame Waffe
I’m always on the run
– Ich bin immer auf der Flucht
I’m just tryna ride for song
– Ich bin nur tryna Fahrt für Song
Hope some ready gonna sing along
– Hoffe, einige bereit gonna mitsingen
Dreamt about the one’s
– Träumte von dem einen
Now I got all I want
– Jetzt habe ich alles, was ich will

I don’t know about you
– Ich weiß nichts über dich
But I’m all good
– Aber ich bin alles gut

Don’t ask for redemption
– Bitte nicht um Erlösung
Just circling on
– Nur kreisen auf
On some time when date way not over
– Irgendwann, wenn das Datum noch nicht vorbei ist
So right now, forget being sober
– Also jetzt sofort, vergiss nüchtern zu sein
Make life worth paraded
– Machen Sie das Leben wert paradiert
Just for the show
– Nur für die Show
We’re gonna die and let this song over
– Wir werden sterben und dieses Lied vorbei lassen
So right now, forget being sober
– Also jetzt sofort, vergiss nüchtern zu sein

All I wanna do is just to have good time
– Alles, was ich tun möchte, ist nur eine gute Zeit zu haben
So I’m always up on something
– Also bin ich immer auf etwas

Don’t ask for redemption
– Bitte nicht um Erlösung
Just circling on
– Nur kreisen auf
On some time when date way not over
– Irgendwann, wenn das Datum noch nicht vorbei ist
So right now, forget being sober
– Also jetzt sofort, vergiss nüchtern zu sein
Make life worth paraded
– Machen Sie das Leben wert paradiert
Just for the show
– Nur für die Show
We’re gonna die and let this song over
– Wir werden sterben und dieses Lied vorbei lassen
So right now, forget being sober
– Also jetzt sofort, vergiss nüchtern zu sein

We’re gonna die and let this song over
– Wir werden sterben und dieses Lied vorbei lassen
So right now, forget being sober
– Also jetzt sofort, vergiss nüchtern zu sein
We’re gonna die and let this song over
– Wir werden sterben und dieses Lied vorbei lassen
So right now, forget being sober
– Also jetzt sofort, vergiss nüchtern zu sein