Faizal Tahir & Amira Othman – Alah Bisa Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Gaya hidup baru
– Neuer Lebensstil
Tak sama macam dulu
– Nicht das gleiche wie zuvor
Ku ingatkan semuanya lebih indah
– Ich erinnere dich daran, dass alles schöner ist
Rupanya tak boleh blah
– Anscheinend kann es nicht blah sein
Zaman la ni dah kenapa
– Das Zeitalter von la ni dah warum
Semua sibuk banyak tanya
– Alle sind damit beschäftigt, Fragen zu stellen
Sendiri punya hal kat rumah tersadai
– Eigenes Ding kat tersadai Haus
Tapi berlagak santai
– Aber entspannt handeln

Biar banyak manapun menuai
– Lass jedes Los ernten
Jangan sampai iman yang tergadai
– Lass den Glauben nicht überwinden
Takut yang dikendong
– Angst, kontrolliert zu werden
Jatuh macam buah kedondong
– Fallen Sie wie Kedondong-Früchte

(Jangan sombong) Lompat si tupai lompat
– (Sei nicht arrogant) springe zum Eichhörnchensprung
Akhirnya jatuh terjerat (Jangan sombong)
– Endlich verstrickt fallen (sei nicht arrogant)
Dulu tak nak beringat
– Ich will mich nicht erinnern
Sekarang menanggung berat
– Jetzt trage das Gewicht
Didodoi-dodoi
– Didodoi-dodoi
Sampai hanyut dengan dunia adoi
– Bis zum Abdriften mit der Welt von adoi
Hidup nak senang
– Glückliches Jungenleben
Alah bisa tegal biasa (Jangan sombong)
– Alah can Tegal üblich (sei nicht arrogant)

Wahai cik abang
– O Schwester Bruder
Asyiknya bersembang
– Unterhaltsamer Chat
Bersembang kencang
– Lauter Chat
Sampai tak sembahyang
– Bis nicht beten
Aduhai la sayang aduhai
– Ouchai La sayang ouchai
Agi idup agi lah santai
– Agi idup agi lah entspannen
Yang lama yang baru
– Das Alte das Neue
Saling sama perlu
– Einander brauchen
Hidup jangan asyik terbuai
– Das Leben sollte nicht eingelullt werden

Biar banyak manapun menuai
– Lass jedes Los ernten
Jangan sampai iman yang tergadai
– Lass den Glauben nicht überwinden
Takut yang dikendong
– Angst, kontrolliert zu werden
Jatuh macam buah kedondong
– Fallen Sie wie Kedondong-Früchte

Lompat si tupai lompat
– Springen Sie das Eichhörnchen springen
Akhirnya jatuh terjerat (Jangan sombong)
– Endlich verstrickt fallen (sei nicht arrogant)
Dulu tak nak beringat
– Ich will mich nicht erinnern
Sekarang menanggung berat
– Jetzt trage das Gewicht
Didodoi-dodoi
– Didodoi-dodoi
Sampai hanyut dengan dunia adoi
– Bis zum Abdriften mit der Welt von adoi
Hidup nak senang
– Glückliches Jungenleben
Alah bisa tegal biasa (Jangan sombong)
– Alah can Tegal üblich (sei nicht arrogant)

(Jangan sombong)
– (Sei nicht arrogant)
(Lompat si tupai lompat, akhirnya jatuh terjerat)
– (Springen Sie das Eichhörnchen springen, schließlich verstrickt fallen)

(Jangan sombong) Lompat si tupai lompat
– (Sei nicht arrogant) springe zum Eichhörnchensprung
Akhirnya jatuh terjerat
– Endlich verstrickt
Dulu tak nak beringat
– Ich will mich nicht erinnern
Akhirnya menanggung berat
– Endlich das Gewicht tragen
Didodoi-dodoi
– Didodoi-dodoi
Sampai hanyut dengan dunia adoi
– Bis zum Abdriften mit der Welt von adoi
Hidup nak senang
– Glückliches Jungenleben
Alah bisa tegal biasa
– Ala can Tegal üblich

Oh, alah bisa tegal biasa!
– Oh, es könnte ein gewöhnlicher sein!
(Jangan sombong!)
– (Sei nicht arrogant!)