FMG – Boot Niederländisch Songtext Deutsch Übersetzung

(Benn&Paul, better get…)
– (Benn & Paul, geh besser…)

Yeah, yeah
– Ja, ja
Young nigga met heel veel blaadjes
– Junger nigga mit vielen Blättern
Boem-boem-boem, bom Bin Laden
– Bumm-Bumm-Bumm, Bombe Bin Laden
Heel me nigga die moet froes als Sven Krr…
– Sehr ich Nigga, der wie Sven Krr frösten muss…
Je moet kijken wat je doet maar die boot gaat varen
– Sie müssen aufpassen, was Sie tun, aber dieses Boot wird segeln

Ooh, je hebt de boot gemist
– Oh, du hast das Boot verpasst
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, lass das Boot gehen
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, lass das Boot gehen
Oh-oh-oh, laat die boot maar, boot maar…
– Oh-oh-oh, verlass das Boot, Boot…
Ooh, je hebt de boot gemist
– Oh, du hast das Boot verpasst
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, lass das Boot gehen
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, lass das Boot gehen
Oh-oh-oh, laat die boot maar, boot maar…
– Oh-oh-oh, verlass das Boot, Boot…

50 op een knap vind ik best knap
– Ich denke, 50 ist ziemlich gut
Of even Curadise op een jacht maar…
– Oder einfach nur auf einer Yacht entspannen…
Ik ben met Simon, what up Ragman
– Ich bin bei Simon, was geht Ragman
Kreeg dezelfde rakker net van acht man
– Habe den gleichen Schlingel nur von acht Männern bekommen
Mi misting hopi plachi, no keda wak mi
– Mi Nebel hopi plachi, kein keda wak mi
Outfit kaki, we dragen Versace
– Outfit Khaki, wir tragen Versace
En ze noemt me papi, ik ben met een barbie
– Und sie nennt mich papi, ich bin mit einer Barbie zusammen
En we rijden in bolides maar we rijden traag-ies
– Und wir fahren in Autos, aber wir fahren langsam-ies
Tonight…
– Abend…
I wanna catch a big fish
– Ich will einen großen Fisch fangen
Elke nigga die wil fokken die gaat op een hitlist
– Jeder Nigga, der das züchten will, steht auf einer Hitliste
En ik kan ‘t laten lukken als je jongen spits is
– Und ich kann es zum Laufen bringen, wenn dein Junge ein Stürmer ist

(Oh) Ooh, je hebt de boot gemist
– (Oh) Oh, du hast das Boot verpasst
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, lass das Boot gehen
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, lass das Boot gehen
Oh-oh-oh, laat die boot maar, boot maar…
– Oh-oh-oh, verlass das Boot, Boot…
Ooh, je hebt de boot gemist
– Oh, du hast das Boot verpasst
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, lass das Boot gehen
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, lass das Boot gehen
Oh-oh-oh, laat die boot maar, boot maar…
– Oh-oh-oh, verlass das Boot, Boot…

Weer een nieuwe boot, nos tei
– Ein weiteres neues Boot, nos tei
Schipper mag ik overvaren, ja of nee?
– Skipper kann ich überspringen, ja oder nein?
Je vriendin niet mooi maar in maart toch mee
– Deine Freundin ist nicht hübsch, aber sie wird im März bei dir sein
Gooi die bekers in de lucht net als een paar trofees
– Wirf diese Becher wie ein paar Trophäen in die Luft
Ik zou d’r af gaan, tot ik je zag staan
– Ich würde dort hinuntergehen, bis ich dich stehen sah
Ik kom met pak aan
– Ich komme mit Anzug
Ik zei je pak aan
– Ich sagte, nimm es.
Laat ‘t af gaan
– Lass es los
Net ‘n Afghaan
– Wie ein Afghane.
Spend een beetje doekoe op je als ik mag slaan
– Gib einen kleinen Trottel für dich aus, wenn ich darf.
Klem je meisje, knipoog
– Umarme dein Mädchen, Zwinker
Zet me als je ringtoon
– Setze mich als deinen Klingelton
Invest in jezelf
– Investiere in dich selbst
En een beetje in die crypto
– Und ein bisschen darin.
Ik draai nog een toeter en dat maakt me weer ‘ns flink stoned
– Ich drehe noch einen Tittenfick und das macht mich wieder schön bekifft
Je weet dat ik je Wil-ma, voel me Fred Flintstone
– Du weißt, ich will dich-Mama, fühle mich Fred Feuerstein

Young nigga met heel veel blaadjes
– Junger nigga mit vielen Blättern
Boem-boem-boem, bom Bin Laden
– Bumm-Bumm-Bumm, Bombe Bin Laden
Heel me nigga die moet froes als Sven Krr…
– Sehr ich Nigga, der wie Sven Krr frösten muss…
Je moet kijken wat je doet maar die boot gaat varen
– Sie müssen aufpassen, was Sie tun, aber dieses Boot wird segeln

(Oh) Ooh, je hebt de boot gemist
– (Oh) Oh, du hast das Boot verpasst
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, lass das Boot gehen
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, lass das Boot gehen
Oh-oh-oh, laat die boot maar, boot maar…
– Oh-oh-oh, verlass das Boot, Boot…
Ooh, je hebt de boot gemist
– Oh, du hast das Boot verpasst
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, lass das Boot gehen
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, lass das Boot gehen
Oh-oh-oh, laat die boot maar, boot maar…
– Oh-oh-oh, verlass das Boot, Boot…

Ooh, de boot die is vertrokken
– Oh, das Boot, das gegangen ist
Ik ben met me jongens, we zijn niet te stoppen
– Ich bin bei mir Jungs, wir sind nicht aufzuhalten
Kijk goed uit je doppen zolang we nog in zicht zijn
– Schauen Sie sich Ihre Kappen genau an, solange wir noch in Sichtweite sind
Normaal buiten voor buit maar tonight zijn we inside
– Normalerweise draußen für Beute, aber heute Abend sind wir drinnen
Outje is dom
– Outje ist dumm
Ik keek niet naar de bon en pull up game strong
– Ich habe nicht auf die Quittung geschaut und das Spiel hochgezogen.
Ze weet, ze zit ruim, daarom dat ze aanschuift
– Sie weiß, sie ist groß, deshalb zieht sie um.
Daarom trekt ze als een duif en wil ze dansen op ‘t fuif
– Deshalb zieht sie wie eine Taube und will im Takt tanzen
Tjoe-tjoe-tjoe, op de boot alleen treintjes
– Tjoe-tjoe-tjoe, auf dem Boot nur Züge
Of flessen in De Kuip en we poppen fonteintjes
– Oder Flaschen in die Wanne und wir knallen Fontänen
Met HVK of met Dylan DS
– Mit HVK oder mit Dylan DS
Zeg die mannen: “praat money”
– Sagen Sie diesen Männern: “Reden Sie über Geld.”
En ze zeggen: “say less”
– Und sie sagen: “Sag weniger”

(Oh) Ooh, je hebt de boot gemist
– (Oh) Oh, du hast das Boot verpasst
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, lass das Boot gehen
Oh-oh-oh, laat die boot maar varen
– Oh-oh-oh, lass das Boot gehen
Oh-oh-oh, laat die boot maar, boot maar…
– Oh-oh-oh, verlass das Boot…