Follow The Flow – Maradok Távol Ungarisch Songtext Deutsch Übersetzung

Annyi a hibám, amit vétettem
– Ich habe so viele Fehler.
Mint csillag az égen
– Wie ein Stern am Himmel
De ameddig tombol a tűz még bennem
– Aber solange es ein Feuer in mir gibt
Én hagyom, hadd égjen
– Ich lasse es brennen
Majd elmegyek, és ahol nem lát senki
– Ich gehe dorthin, wo mich niemand sehen kann
Ott verek egy tábort
– Ich werde dort mein Lager aufschlagen.
Ha a múltat nem tudom jóvátenni…
– Wenn ich die Vergangenheit nicht wieder gutmachen kann…

Még nem tudom, hol is a cél
– Ich weiss noch nicht wo das Ziel ist
És folyton ellenem dolgozik a szél
– Und der wind ist immer gegen mich
De nem fúj vissza, a bőröm páncélból van
– Aber es wird nicht zurückblasen, meine Haut ist aus Rüstung
A szívem pedig acél
– Und mein Herz ist Stahl
Mindegy, hogy mennyire rögös az út
– Egal wie rau die Straße ist
Elmegyek, nem számít a távolság
– Ich gehe, egal in welcher Entfernung
Csak veszem a bátorságot hozzá
– Ich nehme mir nur die Freiheit
És szedem a sátorfát
– Und ich gehe ins Bett

Nem lesz több üzenet
– Keine Nachrichten mehr
Itt hagyom mindenemet
– Ich lasse alles, was ich besitze
Megyek, amíg van erőm
– Ich werde gehen, solange ich noch Kraft habe
Ott húzom fel a táboromat
– Dort habe ich mein Lager aufgeschlagen.
Ahol a lábnyomomat
– Wo mein Fußabdruck
Elmossa majd az eső
– Der Regen wird es wegwaschen

Annyi a hibám, amit vétettem
– Ich habe so viele Fehler.
Mint csillag az égen
– Wie ein Stern am Himmel
De ameddig tombol a tűz még bennem
– Aber solange es ein Feuer in mir gibt
Én hagyom, hadd égjen
– Ich lasse es brennen
Majd elmegyek, és ahol nem lát senki
– Ich gehe dorthin, wo mich niemand sehen kann
Ott verek egy tábort
– Ich werde dort mein Lager aufschlagen.
Ha a múltat nem tudom jóvátenni
– Wenn ich die Vergangenheit nicht wieder gutmachen kann
Maradok távol
– Ich werde bleiben Weg
Maradok távol
– Ich werde bleiben Weg
Maradok távol
– Ich werde bleiben Weg

Az életem egy kalandregény
– Mein Leben ist eine Abenteuergeschichte
A társam a magány, a szeretőm a remény
– Mein Begleiter ist allein, mein Geliebter, ist Hoffnung
Úgy megpróbálnám a szerencsém
– Ich möchte mein Glück versuchen
De a balszerencse szerelmes belém
– Aber Pech ist in mich verliebt
A szívem a motor, még várjon a pokol
– Mein Herz ist der Motor, warte auf die Hölle
Most szólok, hogy kicsit kések
– Ich sollte Sie warnen, ich bin etwas spät dran.
Hogy hova sodort az élet
– Wo das Leben mich nahm
Elmondom majd, ha visszatérek
– Ich werde es dir sagen, wenn ich zurückkomme

Nem lesz több üzenet
– Keine Nachrichten mehr
Itt hagyom mindenemet
– Ich lasse alles, was ich besitze
Megyek, amíg van erőm
– Ich werde gehen, solange ich noch Kraft habe
Ott húzom fel a táboromat
– Dort habe ich mein Lager aufgeschlagen.
Ahol a lábnyomomat
– Wo mein Fußabdruck
Elmossa majd az eső
– Der Regen wird es wegwaschen

Annyi a hibám, amit vétettem
– Ich habe so viele Fehler.
Mint csillag az égen
– Wie ein Stern am Himmel
De ameddig tombol a tűz még bennem
– Aber solange es ein Feuer in mir gibt
Én hagyom, hadd égjen
– Ich lasse es brennen
Majd elmegyek, és ahol nem lát senki
– Ich gehe dorthin, wo mich niemand sehen kann
Ott verek egy tábort
– Ich werde dort mein Lager aufschlagen.
Ha a múltat nem tudom jóvátenni
– Wenn ich die Vergangenheit nicht wieder gutmachen kann
Maradok távol
– Ich werde bleiben Weg
Maradok távol
– Ich werde bleiben Weg
Maradok távol
– Ich werde bleiben Weg
Maradok távol
– Ich werde bleiben Weg