GAMMAL – Blommor Där Du Står Schwedisch Songtext Deutsch Übersetzung

Fäll en tår
– Eine Träne vergießen
För våra åtta år
– Für unsere acht Jahre
Det blommar alltid där du står
– Es blüht immer dort, wo du stehst
Men det är regn där jag går
– Aber es regnet, wohin ich gehe

Gråter i en Uber hem
– Weinen in einem Uber-Haus
Ja, vi bråkade till klockan fem
– Ja, wir haben bis fünf Uhr gekämpft
Du ville aldrig se mig där igen
– Du wolltest mich dort nie wieder sehen
Får jag aldrig se dig här igen?
– Kann ich dich nie wieder hier sehen?
Gick i tusen bitar för du älskar hennes fräknar
– Ging in tausend Stücke für Sie lieben ihre Sommersprossen
Går på krossat glas så jag kan känna nånting läka
– Auf zerbrochenem Glas gehen, damit ich etwas fühlen kann.
Allt för dig
– Alles für Sie
Du slänger allt från mig
– Du wirfst alles von mir weg

Upp och ner för tomma gator
– Auf und ab leere Straßen
Flytta vi till stora staden
– Umzug in die Großstadt
Jag blev en av miljarder
– Ich bin einer von Milliarden geworden
Om du vill ha nån annan, ta den
– Wenn du jemand anderen willst, nimm es

Fäll en tår
– Eine Träne vergießen
För våra åtta år
– Für unsere acht Jahre
Det blommar alltid där du står
– Es blüht immer dort, wo du stehst
Men det är regn där jag går
– Aber es regnet, wohin ich gehe

Ledsen över vad som hänt
– Tut mir leid, was passiert ist
Vi var trasiga men vi var bäst
– Wir waren kaputt, aber wir waren die Besten
Ledsen över det du känt
– Entschuldigung für das, was du gefühlt hast
Jag betalar för din Uber hem
– Ich bezahle für Ihr Uber Home
Vet jag aldrig sa det men jag älskar dina fräknar
– Ich habe es nie gesagt, aber ich liebe deine Sommersprossen
Kärleken finns kvar men fan nu måste jag få läka
– Liebe ist immer noch da, aber verdammt, jetzt muss ich heilen
Allt för dig
– Alles für Sie
Jag glömmer aldrig dig
– Ich werde dich nie vergessen

Upp och ner för tomma gator
– Auf und ab leere Straßen
Flytta vi till stora staden
– Umzug in die Großstadt
Jag blev en av miljarder
– Ich bin einer von Milliarden geworden
Om du vill ha nån annan, ta den
– Wenn du jemand anderen willst, nimm es

Fäll en tår
– Eine Träne vergießen
För våra åtta år
– Für unsere acht Jahre
Det var blommor i ditt hår
– Da waren Blumen in deinen Haaren
Men det är regn där jag går
– Aber es regnet, wohin ich gehe

Salt i sår
– Salz in Wunden
Ingen fattar hur jag mår
– Niemand weiß, wie ich mich fühle
Om det är blommor där du står
– Wenn es Blumen gibt, wo du stehst
Vem skyddar mig från regnet då?
– Wer schützt mich vor dem Regen?




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın