Grafa – Утре отново Bulgarisch Songtext Deutsch Übersetzung

Питам те, кажи ми как си?
– Ich frage, Sag mir, wie es dir geht?
Отговаряш тихо – ОК.
– Du antwortest leise-gut.
Знам, не издържаш повече
– Ich weiß, dass du es nicht mehr aushalten kannst.
В неговите пръсти да си трофей.
– In seinen Fingern eine Trophäe zu sein.

Питам те, сега, къде си?
– Ich frage, wo bist du jetzt?
Отговаряш ми – далече.
– Du antwortest-weit weg.
Знам, между сенките крием се,
– Ich weiß, dass wir uns zwischen den Schatten verstecken.,
Така не можем вече!
– Das geht nicht mehr!

По-добре мен не ме мисли.
– Denk lieber nicht an mich.
Времето трие спомени.
– Die Zeit löscht Erinnerungen.
По-добре днес да сме сами,
– Es ist besser, heute allein zu sein,
Да бъдем по-силни от преди!
– Stärker sein als zuvor!

По-добре мен не ме мисли.
– Denk lieber nicht an mich.
Времето трие спомени.
– Die Zeit löscht Erinnerungen.
По-добре днес да сме сами,
– Es ist besser, heute allein zu sein,
Да бъдем по-силни от преди!
– Stärker sein als zuvor!

Имахме малко
– Wir hatten ein bisschen
Дадохме много,
– Wir haben viel gegeben,
За да сме близо
– Um näher zu sein
Утре отново!
– Morgen wieder!

Питам те, кажи ми как си?
– Ich frage, Sag mir, wie es dir geht?
Отговаряш плахо – ОK.
– Du antwortest schüchtern-OK.
Знам, че си в плен на съмнение.
– Ich weiß, dass du im Zweifel gefangen bist.
Да ме лъжеш, моля те, недей.
– Lügen Sie mich bitte nicht an.

Питам те – сега с кой си?
– Ich frage, mit wem bist du jetzt zusammen?
Колко ти е нужно още?
– Wie viel brauchst du noch?
Знам, между сенките крием се,
– Ich weiß, dass wir uns zwischen den Schatten verstecken.,
Един без друг не можем.
– Ohne einander können wir nicht.

По-добре мен не ме мисли.
– Denk lieber nicht an mich.
Времето трие спомени.
– Die Zeit löscht Erinnerungen.
По-добре днес да сме сами,
– Es ist besser, heute allein zu sein,
Да бъдем по-силни от преди!
– Stärker sein als zuvor!

По-добре мен не ме мисли.
– Denk lieber nicht an mich.
Времето трие спомени.
– Die Zeit löscht Erinnerungen.
По-добре днес да сме сами,
– Es ist besser, heute allein zu sein,
Да бъдем по-силни от преди!
– Stärker sein als zuvor!

Имахме малко
– Wir hatten ein bisschen
Дадохме много,
– Wir haben viel gegeben,
За да сме близо
– Um näher zu sein
Утре отново!
– Morgen wieder!

Имахме малко
– Wir hatten ein bisschen
Дадохме много,
– Wir haben viel gegeben,
За да сме близо
– Um näher zu sein
Утре отново!
– Morgen wieder!