Oh, my land is like a wild goose
– Oh, mein Land ist wie eine wilde Gans
Wanders all around everywhere
– Wandert überall herum
Trembles and it shakes till every tree is loose
– Zittert und zittert, bis jeder Baum locker ist
It rolls the meadows and it rolls the nails
– Es rollt die Wiesen und es rollt die Nägel
So take me down to your dance floor
– Also nimm mich runter auf deine Tanzfläche
And I won’t mind the people when they stare
– Und es macht mir nichts aus, wenn die Leute starren
Paint a different color on your front door
– Malen Sie eine andere Farbe an Ihre Haustür
And tomorrow we will still be there
– Und morgen werden wir noch da sein
Jesus built a ship to sing a song to
– Jesus baute ein Schiff, um ein Lied zu singen
It sails the rivers and it sails the tide
– Es segelt die Flüsse und es segelt die Flut
Some of my friends don’t know who they belong to
– Einige meiner Freunde wissen nicht, wem sie gehören
Some can’t get a single thing to work inside
– Manche können kein einziges Ding zum Laufen bringen.
So take me down to your dance floor
– Also nimm mich runter auf deine Tanzfläche
And I won’t mind the people when they stare
– Und es macht mir nichts aus, wenn die Leute starren
Paint a different color on your front door
– Malen Sie eine andere Farbe an Ihre Haustür
And tomorrow we will still be there
– Und morgen werden wir noch da sein
I loved you every day and now I’m leaving
– Ich habe dich jeden Tag geliebt und jetzt gehe ich
And I can see the sorrow in your eyes
– Und ich kann die Trauer in deinen Augen sehen
I hope you know a lot more than you’re believing
– Ich hoffe, Sie wissen viel mehr, als Sie glauben
Just so the sun don’t hurt you when you cry
– Nur damit die Sonne dir nicht weh tut, wenn du weinst
Oh, take me down to your dance floor
– Oh, bring mich runter auf deine Tanzfläche
I won’t mind the people when they stare
– Ich kümmere mich nicht um die Leute, wenn sie starren
Paint a different color on your front door
– Malen Sie eine andere Farbe an Ihre Haustür
And tomorrow we may still be there
– Und morgen sind wir vielleicht noch da
And tomorrow we may still be there
– Und morgen sind wir vielleicht noch da
Gram Parsons – A Song For You Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için giriş yapmalısınız.