Grant Lee Buffalo – Fuzzy Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Bring me home
– Bring mich nach Hause
To this house of many days
– Zu diesem Haus von vielen Tagen
Just lay me on the floor
– Leg mich einfach auf den Boden
Hard and cool as slate
– Hart und kühl wie Schiefer
You know I love it more and more
– Du weißt, ich Liebe es mehr und mehr
Than before I ran away
– Als bevor ich weggelaufen bin
It triggers off so many hurts
– Es löst so viele Schmerzen aus
Hurtful words and broken plates
– Verletzende Worte und zerbrochene Teller
I lied to
– Ich habe gelogen
Now I’m Fuzzy
– Jetzt bin ich unscharf
I’ve been lied to
– Ich wurde belogen

All and all
– Alle und alle
The world is small enough for both of us
– Die Welt ist klein genug für uns beide
To meet upon the interstate
– Treffen auf der Autobahn
Waiting on a train
– Warten auf einen Zug
And just when those big arms lift up
– Und gerade wenn diese großen Arme hochheben
Fall in love with no time to say it
– Verlieben Sie sich ohne Zeit, es zu sagen
And I would have liked to
– Und ich hätte gern
Now I’m Fuzzy
– Jetzt bin ich unscharf
I would have liked to
– Ich hätte gern
Now I’m Fuzzy
– Jetzt bin ich unscharf
Fuzzy now
– Fuzzy-jetzt

Here we are
– Hier sind wir
In our car
– In unserem Auto
Driving down the street
– Die Straße hinunterfahren
We’re looking for a place to stop
– Wir suchen einen Ort zum Anhalten
Have a bite to eat
– Haben Sie einen Happen zu essen
We hunger for a bit of faith
– Wir hungern nach ein bisschen Glauben
To replace the fear
– Um die Angst zu ersetzen
We water like a dead bouquet
– Wir wässern wie ein toter Strauß
Does no good does it dear
– Tut nichts Gutes tut es Liebe
I lied to
– Ich habe gelogen
Now I’m Fuzzy
– Jetzt bin ich unscharf
We’ve been lied to
– Wir wurden belogen
Now I’m Fuzzy
– Jetzt bin ich unscharf
Fuzzy now
– Fuzzy-jetzt
Lied to
– Belogen