Güliz Ayla – Evdekilere Söyle Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Sanki amatör ligdeyim
– Als wäre ich in einer Amateurliga
Tetikte sarılmanı beklemekteyim
– Ich warte darauf, dass du wachsam bist.
Madem bu kadar beklettin
– Wenn du so lange gewartet hast
Öyle hemen gidemezsin
– Du kannst nicht einfach so gehen

Duy içimden attığım nidaları
– Höre die Schreie, die ich aus mir werfe
Göz hizamdasın çal zafer marşını
– Spielen Sie die Hymne des Sieges auf Augenhöhe
Bak biz yaktık bu yangını
– Schau, wir haben dieses Feuer angezündet
İki suçlu kaçalım mı?
– Sollen wir zwei Verbrecher entkommen?

Evdekilere söyle, beklemesinler öyle
– Sag den Leuten zu Hause, sie sollen nicht warten.
Beni deneme senle, sensiz olmam imkansız
– Versuch mich nicht mit dir, es ist unmöglich, ohne dich zu sein

Aşkın her hali gülüşünde
– Jeder Zustand der Liebe in ihrem Lächeln
Şah mat bittim bir öpüşüyle
– Schachmatt, Ich bin fertig mit einem Kuss
Ya ben delirdim sonunda
– Oder Ich bin endlich verrückt geworden
Ya tokatlayın bu bir rüya
– Oder Schlag es, es ist ein Traum

Duy içimden attığım nidaları
– Höre die Schreie, die ich aus mir werfe
Göz hizamdasın çal zafer marşını
– Spielen Sie die Hymne des Sieges auf Augenhöhe
Bak biz yaktık bu yangını
– Schau, wir haben dieses Feuer angezündet
İki suçlu kaçalım mı?
– Sollen wir zwei Verbrecher entkommen?

Evdekilere söyle, beklemesinler öyle
– Sag den Leuten zu Hause, sie sollen nicht warten.
Beni deneme senle, sensiz olmam imkansız
– Versuch mich nicht mit dir, es ist unmöglich, ohne dich zu sein