Hazal – Elden Yar Olmaz Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Kederlerden boğuldum
– Ich ertrank in Trauer
Biçare düştüm ezildim
– Ich bin ein Verlierer, Ich bin zerquetscht.
Ne arar gönül çıkmazlar da
– Was Suchen Sie?
Çare hayat senin elinde
– Das Heilmittel liegt in deinen Händen

Elden yar olmaz dinle beni
– Hör mir Zu.
Senin tek dostun yine sen
– Du bist wieder dein einziger Freund
Aç gözünü seyreyle dünyayı
– Öffne deine Augen und beobachte die Welt
Bak neler görüyor gönül penceren
– Schau, was dein herzfenster sieht

Ha bir adım önde ha arkada
– Ein Schritt voraus oder hinten
Nedir canım bu koşuşturma
– Was ist das für ein Trubel, Liebes?
Anam beni bir kere doğurdu
– Meine Mutter hat mich einmal geboren
Bir daha gelmem dünyaya
– Ich werde nie wieder in die Welt kommen

Ha bir adım önde ha arkada
– Ein Schritt voraus oder hinten
Nedir canım bu koşuşturma
– Was ist das für ein Trubel, Liebes?
Anam beni bir kere doğurdu
– Meine Mutter hat mich einmal geboren
Bir daha gelmem dünyaya
– Ich werde nie wieder in die Welt kommen

Kederlerden boğuldum
– Ich ertrank in Trauer
Biçare düştüm ezildim
– Ich bin ein Verlierer, Ich bin zerquetscht.
Ne arar gönül çıkmazlar da
– Was Suchen Sie?
Çare hayat senin elinde
– Das Heilmittel liegt in deinen Händen

Elden yar olmaz dinle beni
– Hör mir Zu.
Senin tek dostun yine sen
– Du bist wieder dein einziger Freund
Aç gözünü seyreyle dünyayı
– Öffne deine Augen und beobachte die Welt
Bak neler görüyor gönül penceren
– Schau, was dein herzfenster sieht

Ha bir adım önde ha arkada
– Ein Schritt voraus oder hinten
Nedir canım bu koşuşturma
– Was ist das für ein Trubel, Liebes?
Anam beni bir kere doğurdu
– Meine Mutter hat mich einmal geboren
Bir daha gelmem dünyaya
– Ich werde nie wieder in die Welt kommen

Ha bir adım önde ha arkada
– Ein Schritt voraus oder hinten
Nedir canım bu koşuşturma
– Was ist das für ein Trubel, Liebes?
Anam beni bir kere doğurdu
– Meine Mutter hat mich einmal geboren
Bir daha gelmem dünyaya
– Ich werde nie wieder in die Welt kommen

Ha bir adım önde ha arkada
– Ein Schritt voraus oder hinten
Nedir canım bu koşuşturma
– Was ist das für ein Trubel, Liebes?
Anam beni bir kere doğurdu
– Meine Mutter hat mich einmal geboren
Bir daha gelmem dünyaya
– Ich werde nie wieder in die Welt kommen

Ha bir adım önde ha arkada
– Ein Schritt voraus oder hinten
Nedir canım bu koşuşturma
– Was ist das für ein Trubel, Liebes?
Anam beni bir kere doğurdu
– Meine Mutter hat mich einmal geboren
Bir daha gelmem dünyaya
– Ich werde nie wieder in die Welt kommen

Ha bir adım önde ha arkada
– Ein Schritt voraus oder hinten
Nedir canım bu koşuşturma
– Was ist das für ein Trubel, Liebes?
Anam beni bir kere doğurdu
– Meine Mutter hat mich einmal geboren
Bir daha gelmem dünyaya
– Ich werde nie wieder in die Welt kommen

Ha bir adım önde ha arkada
– Ein Schritt voraus oder hinten
Nedir canım bu koşuşturma
– Was ist das für ein Trubel, Liebes?
Anam beni bir kere doğurdu
– Meine Mutter hat mich einmal geboren
Bir daha gelmem dünyaya
– Ich werde nie wieder in die Welt kommen