Henric Edström – Bonaqua Schwedisch Songtext Deutsch Übersetzung

Det kom en snygg tjej
– Da kam ein hübsches Mädchen
Fråga vill du med mig
– Frage Willst du mit mir
Jag sa nej tack
– Ich sagte Nein danke
Så hon kolla på mitt face
– Also schaut sie auf mein Gesicht
Hon svara what the fuck
– Sie sagte, was zum Teufel
Jag sa shut the fuck up
– Ich sagte, halt die Klappe
Jag e inte här för love
– Ich bin nicht aus Liebe hier
Jag e här för att bli fucked
– Ich bin hier, um gefickt zu werden

Se-sen det kom en snygg tjej
– Schau-da kam ein hübsches Mädchen
Fråga vill du med mig
– Frage Willst du mit mir
Jag sa nej tack
– Ich sagte Nein danke
Så hon kolla på mitt face
– Also schaut sie auf mein Gesicht
Hon svara what the fuck
– Sie sagte, was zum Teufel
Så jag blev lite lack
– Also bin ich ein bisschen geworden.
Jag vill bara drick vodka med Bonaqua
– Ich möchte nur Wodka mit Bonaqua trinken

Jag är här för att ha kul
– Ich bin hier, um Spaß zu haben
Orkar inte med nått strul
– Ich kann ein Durcheinander nicht ertragen
Men jag hörde att du sa till dina vänner han va ful
– Aber ich habe gehört, du hast deinen Freunden gesagt, er sei hässlich
Så det spelar ingen roll att han sa nej tack
– Es spielt also keine Rolle, dass er Nein danke gesagt hat
Men jag känner bara va?
– Aber ich fühle einfach was?
Skiter i så blandar vodka med Bonaqua, ey
– Fick das Mischen von Wodka mit Bonaqua, ey
Jag gillar ta det sakta
– Ich mag es langsam angehen
För rakt på och du får mig vilja backa
– Zu direkt und du bringst mich dazu, mich zurückzuziehen
Bra låt och dansgolvet börjar klappa
– Toller Song und die Tanzfläche fängt an zu klatschen
Jag ser henne gå ut, står och väntar på sin kappa, ey
– Ich sehe sie rausgehen, stehen und auf ihren Mantel warten, ey

Det kom en snygg tjej
– Da kam ein hübsches Mädchen
Fråga vill du med mig
– Frage Willst du mit mir
Jag sa nej tack
– Ich sagte Nein danke
Så hon kolla på mitt face
– Also schaut sie auf mein Gesicht
Hon svara what the fuck
– Sie sagte, was zum Teufel
Jag sa shut the fuck up
– Ich sagte, halt die Klappe
Jag e inte här för love
– Ich bin nicht aus Liebe hier
Jag e här för att bli fucked
– Ich bin hier, um gefickt zu werden

Se-sen det kom en snygg tjej
– Schau-da kam ein hübsches Mädchen
Fråga vill du med mig
– Frage Willst du mit mir
Jag sa nej tack
– Ich sagte Nein danke
Så hon kolla på mitt face
– Also schaut sie auf mein Gesicht
Hon svara what the fuck
– Sie sagte, was zum Teufel
Så jag blev lite lack
– Also bin ich ein bisschen geworden.
Jag vill bara drick vodka med Bonaqua
– Ich möchte nur Wodka mit Bonaqua trinken

Jag dricker Bonaqua motherfucka
– Ich trinke Bonaqua motherfuck
Spottar ba eld från min käft, de e fakta
– Das Feuer aus meinem Mund spucken, die Fakten
Folk gillar snacka, dom får mig att skratta
– Die Leute reden gerne, sie bringen mich zum Lachen.
Snart nummer ett så dom kommer o fatta
– Nummer eins, sie werden es verstehen.
Jag har inte tid för nån negativitet
– Ich habe keine Zeit für Negativität.
Jag är trött på folk, ingen hemlighet
– Ich bin müde von Menschen, kein Geheimnis
Och jag är inte har för nån kärlek
– Und ich habe keine Angst vor Liebe
Jag vill dansa och sen gå hem stekt men sen
– Ich will tanzen und dann nach Hause gehen, aber dann

Det kom en snygg tjej
– Da kam ein hübsches Mädchen
Fråga vill du med mig
– Frage Willst du mit mir
Jag sa nej tack
– Ich sagte Nein danke
Så hon kolla på mitt face
– Also schaut sie auf mein Gesicht
Hon svara what the fuck
– Sie sagte, was zum Teufel
Jag sa shut the fuck up
– Ich sagte, halt die Klappe
Jag e inte här för love
– Ich bin nicht aus Liebe hier
Jag e här för att bli fucked
– Ich bin hier, um gefickt zu werden

Se-sen det kom en snygg tjej
– Schau-da kam ein hübsches Mädchen
Fråga vill du med mig
– Frage Willst du mit mir
Jag sa nej tack
– Ich sagte Nein danke
Så hon kolla på mitt face
– Also schaut sie auf mein Gesicht
Hon svara what the fuck
– Sie sagte, was zum Teufel
Så jag blev lite lack
– Also bin ich ein bisschen geworden.
Jag vill bara drick vodka med Bonaqua, ey
– Ich möchte nur Wodka mit Bonaqua trinken, ey

Det kom en snygg tjej
– Da kam ein hübsches Mädchen
Fråga vill du med mig
– Frage Willst du mit mir
Jag sa nej tack
– Ich sagte Nein danke
Så hon kolla på mitt face
– Also schaut sie auf mein Gesicht
Hon svara what the fuck
– Sie sagte, was zum Teufel
Jag sa shut the fuck up
– Ich sagte, halt die Klappe
Jag e inte här för love
– Ich bin nicht aus Liebe hier
Jag e här för att bli fucked
– Ich bin hier, um gefickt zu werden

Se-sen det kom en snygg tjej
– Schau-da kam ein hübsches Mädchen
Fråga vill du med mig
– Frage Willst du mit mir
Jag sa nej tack
– Ich sagte Nein danke
Så hon kolla på mitt face
– Also schaut sie auf mein Gesicht
Hon svara what the fuck
– Sie sagte, was zum Teufel
Så jag blev lite lack
– Also bin ich ein bisschen geworden.
Jag vill bara drick vodka med Bonaqua
– Ich möchte nur Wodka mit Bonaqua trinken