Hombres G – Devuelveme A Mi Chica Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Estoy llorando en mi habitación
– Ich weine in meinem Zimmer
Todo se nubla a mi alrededor
– Alles ist um mich herum getrübt
Ella se fue con un niño pijo
– Sie ging mit einem noblen Jungen
En un Ford Fiesta blanco
– In einem weißen Ford Fiesta
Y un jersey amarillo
– Und ein gelber Pullover

Por el parque les veo pasar
– Im Park sehe ich sie passieren
Cuando se besan, lo paso fatal
– Wenn sie sich küssen, habe ich eine schreckliche Zeit
Voy a vengarme de ese marica
– Ich gehe zurück zu dieser Schwuchtel.
Voy a llenarle el cuello de polvos picapica
– Ich werde seinen Hals mit Picapica-Pulver füllen.

Sufre, mamón
– Leiden, Trottel
Devuélveme a mi chica
– Gib mir mein Mädchen zurück
O te retorcerás entre polvos picapica
– Oder du windest dich in Picapica-Pulver

Sufre, mamón
– Leiden, Trottel
Devuélveme a mi chica
– Gib mir mein Mädchen zurück
O te retorcerás entre polvos picapica
– Oder du windest dich in Picapica-Pulver

Le he quemado su jersey
– Ich habe seinen Pullover verbrannt.
Y se ha comprado cinco o seis
– Und er hat fünf oder sechs gekauft.
Voy a destrozarle el coche
– Ich zerschmettere sein Auto.
Lo tengo preparado
– Ich habe es fertig.
Voy esta noche
– Ich gehe heute Abend.

No te reirás nunca más de mí
– Du wirst mich nie wieder auslachen.
Lo siento, nene, vas a morir
– Sorry, Baby, du wirst sterben.
Tú me quitaste lo que más quería
– Du hast mir genommen, was ich am meisten wollte
Y volverá conmigo
– Und er wird mit mir zurückkommen
Volverá algún día
– Irgendwann kommt er wieder.

Sufre, mamón
– Leiden, Trottel
Devuélveme a mi chica
– Gib mir mein Mädchen zurück
O te retorcerás entre polvos picapica
– Oder du windest dich in Picapica-Pulver

Sufre, mamón
– Leiden, Trottel
Devuélveme a mi chica
– Gib mir mein Mädchen zurück
O te retorcerás entre polvos picapica
– Oder du windest dich in Picapica-Pulver

Sufre, mamón
– Leiden, Trottel
Devuélveme a mi chica
– Gib mir mein Mädchen zurück
O te retorcerás entre polvos picapica
– Oder du windest dich in Picapica-Pulver

Sufre, mamón
– Leiden, Trottel
Devuélveme a mi chica
– Gib mir mein Mädchen zurück
O te retorcerás entre polvos picapica
– Oder du windest dich in Picapica-Pulver