Ian Noe – Burning Down the Prairie Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Burnin’ down the prairie
– Burnin ‘in der Prärie
Got a handful of river cane
– Habe eine Handvoll Flussrohr
Burnin’ down the prairie
– Burnin ‘in der Prärie
Got a handful of river cane
– Habe eine Handvoll Flussrohr
I’m just sitting up on this hillside
– Ich sitze nur oben auf diesem Hügel
Prayin’ to God it doesn’t rain
– Betet zu Gott, es regnet nicht

We’ve been healin’ from a winter
– Wir heilen von einem Winter
That brought us more than sleet and snow
– Das brachte uns mehr als Schneeregen und Schnee
We’ve been healin’ from a winter
– Wir heilen von einem Winter
That brought us more than sleet and snow
– Das brachte uns mehr als Schneeregen und Schnee
Someone out there somewhere’s
– Irgendwo da draußen ist jemand
Been cutting down the buffalo
– Ich habe den Büffel abgeholzt

Well, we followed bloody footprints
– Nun, wir sind blutigen Fußspuren gefolgt
For many miles along the creek
– Für viele Meilen entlang des Baches
Yeah, we followed bloody footprints
– Ja, wir sind blutigen Fußspuren gefolgt
For many miles along the creek
– Für viele Meilen entlang des Baches
Someone out there somewhere’s
– Irgendwo da draußen ist jemand
Been walkin’ with two wicked feet
– Mit zwei bösen Füßen spazieren gegangen

And daddy’s on a rampage
– Und Papa tobt
Late at night I hear him cryin’
– Spät in der Nacht höre ich ihn weinen
And daddy’s on a rampage
– Und Papa tobt
Every night I hear him cryin’
– Jede Nacht höre ich ihn weinen
He said someone out there somewhere’s
– Er sagte, irgendwo da draußen sei jemand
Been stalkin’ like a mountain lion
– Stalking wie ein Berglöwe

And I can see ’em comin’ now
– Und ich kann sie jetzt kommen sehen
Covered up in bone and hide
– In Knochen und Fell gehüllt
Yeah, I can see ’em comin’ now
– Ja, ich kann sie jetzt kommen sehen
And they’re covered up in bone and hide
– Und sie sind mit Knochen und Fell bedeckt
Burnin’ down the prairie
– Burnin ‘in der Prärie
Ravin’ mad and wild-eyed
– Hinreißend verrückt und wildäugig