Ian Scott – XMAS Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I wanna be with somebody like you
– Ich will mit jemandem wie dir zusammen sein
I wanna kiss you in every way
– Ich will dich in jeder Hinsicht küssen
When you stay with somebody like me
– Wenn du bei jemandem wie mir bleibst
I’m gonna take you everywhere
– Ich werde dich überall hin mitnehmen

Were you wanted I will take care of you (take care of you)
– Warst du gewollt, werde ich auf dich aufpassen (pass auf dich auf)
And I will never let you down (let you down)
– Und ich werde dich nie im Stich lassen (dich im Stich lassen)
You can trust me, oh baby
– Du kannst mir vertrauen, oh baby

When you spend this time with me
– Wenn du diese Zeit mit mir verbringst
Everyday was mystery
– Der Alltag war ein Mysterium
I gave you my love and heart for free
– Ich habe dir meine Liebe und mein Herz umsonst gegeben
Just believe me
– Glaub mir einfach

It will be very good, good Christmas, yeah
– Es wird sehr gut, gute Weihnachten, ja
A very special Christmas (Christmas time)
– Ein ganz besonderes Weihnachtsfest (Weihnachtszeit)
Spending time all together
– Gemeinsam Zeit verbringen
Can we just stay like this forever
– Können wir für immer so bleiben
And you know
– Und du weißt
It will be a best Christmas, yeah
– Es wird ein bestes Weihnachten, ja

Don’t wanna miss all these holidays
– Ich möchte all diese Feiertage nicht verpassen
So, when everyone playing in the snow
– Also, wenn alle im Schnee spielen
There is an only one right place
– Es gibt nur einen richtigen Ort
You’ll find me under the mistletoe
– Du wirst mich unter dem Mistelzweig finden

Were you wanted I will take care of you
– Warst du gewollt, werde ich mich um dich kümmern
I will never let you down (let you down)
– Ich werde dich niemals im Stich lassen (dich im Stich lassen)
You can trust me, (yeah) oh baby
– Du kannst mir vertrauen, (ja) oh baby

When you spend this time with me
– Wenn du diese Zeit mit mir verbringst
Everyday was mystery
– Der Alltag war ein Mysterium
I gave you my love and heart for free
– Ich habe dir meine Liebe und mein Herz umsonst gegeben
Just believe me
– Glaub mir einfach

It will be very good good Christmas, yeah
– Es wird sehr gut, gute Weihnachten, ja
A very special Christmas (very special Christmas)
– Ein ganz besonderes Weihnachtsfest (very special Christmas)
(Christmas time yeah)
– (Weihnachtszeit ja)
Spending time all together
– Gemeinsam Zeit verbringen
Can we just stay like this forever
– Können wir für immer so bleiben
And you know
– Und du weißt
It will be a best Christmas, yeah
– Es wird ein bestes Weihnachten, ja

It will be very good good Christmas, yeah
– Es wird sehr gut, gute Weihnachten, ja
A very special Christmas
– Ein ganz besonderes Weihnachtsfest
It will be very good good Christmas, yeah
– Es wird sehr gut, gute Weihnachten, ja
A very special Christmas-as, yeah
– Ein ganz besonderes Weihnachtsfest-wie, ja