Ice MC – It’s A Rainy Day (Christmas Remix) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Do you remember
– Erinnerst du dich
Before the rain came down
– Bevor der Regen kam
You were so full of life
– Du warst so voller Leben
So bring that right back round
– Also bring das gleich zurück.

It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag
It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag
It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag
It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag

Billy was a youth on the way to school
– Billy war ein Jugendlicher auf dem Weg zur Schule
Hum an him bredin
– Hum an ihm bredin
Deh ina everything togeda
– Deh ina alles zusammen
Gyal dem catchin’
– Gyal dem Fang
Go ina di club a night time
– Gehen Sie ina di club eine Nacht
Bubblin’ pan di rydim
– Bubblin’ pan di rydim
After the school year
– Nach dem Schuljahr
Done Billy did loose sight of him
– Done Billy hat ihn aus den Augen verloren
Many many time pas by
– Viele, viele Zeit vergeht
An him hear
– Lass ihn hören
Him friend hustin’
– Ihm Freund hustin’
Drop ina di trap fi di double
– Tropfen ina di trap fi di doppelt
An him recieve bullit
– Und er erhält Bullit
Billy feel bad bredin dead an bury
– Billy fühle mich schlecht bredin tot ein begraben
It’s a rainy da
– Es ist ein regnerischer Tag
Yeah the sun will shine
– Ja, die Sonne wird scheinen
It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag

It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag
It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag
It will turn out right
– Es wird richtig ausgehen
It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag

It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag
Yeah
– Ja

What a very terable thing
– Was für eine sehr schreckliche Sache
When the family dem strugglin’
– Wenn die Familie kämpft
Billy is another example
– Billy ist ein weiteres Beispiel
Of what rainy day bring
– Von dem, was regnerischer Tag bringt
Better uno cool an calm
– Lieber cool und ruhig
Over di sufferin’
– Über di sufferin’

Live up
– Lebe oben
Di life cah lafe worth di livin
– Das Leben ist es wert, gelebt zu werden

It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag
Yeah the sun will shine
– Ja, die Sonne wird scheinen
It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag

It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag
It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag
It will turn out right
– Es wird richtig ausgehen
It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag

It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag
Yeah
– Ja

Yes da bad times in life is like a telephone
– Ja, schlechte Zeiten im Leben sind wie ein Telefon
You never know when it ago ring
– Man weiß nie, wann es klingelt
But when it ring
– Aber wenn es klingelt
Just pick it up an receive
– Einfach abholen und erhalten
When you finish
– Wenn du fertig bist
Put down the receiver and carry on
– Legen Sie den Empfänger ab und machen Sie weiter
‘Cause the sun will always shine
– Denn die Sonne wird immer scheinen

It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag
Yeah the sun will shine
– Ja, die Sonne wird scheinen
It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag

It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag
It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag
Yeah the shine will shine
– Ja, der Glanz wird leuchten
It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag

It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag
It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag
It will turn out right
– Es wird richtig ausgehen
It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag

It’s a rainy day
– Es ist ein regnerischer Tag
Yeah
– Ja