Icona Pop & Ultra Naté – You’re Free Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

‘Cause you’re free
– Weil du frei bist
To do what you want to do
– Zu tun, was du tun willst
You’ve got to live your
– Du musst dein Leben leben

Can’t hear what you saying
– Kann nicht hören, was du sagst
The music is playing way too loud, all about that vibe, yeah
– Die Musik spielt viel zu laut, alles über diese Stimmung, ja
I’m down with the waiting
– Ich bin nieder mit dem Warten
Yeah, I just wanna dance right now till my heels wear out
– Ja, ich will jetzt nur tanzen, bis meine Absätze abgenutzt sind

Give me, give me all that I like
– Gib mir, gib mir alles, was ich mag
I’ve been waiting for this feeling that I’m feeling tonight
– Ich habe auf dieses Gefühl gewartet, das ich heute Abend fühle
Hands up to the ceiling, so high, so high
– Hände an die Decke, so hoch, so hoch
C’mon and try ’cause now is the time
– Komm schon und versuch es, denn jetzt ist die Zeit

‘Cause you’re free
– Weil du frei bist
To do what you want to do
– Zu tun, was du tun willst
You’ve got to live your life
– Du musst dein Leben leben
Do what you want to do
– Tu, was du tun willst
You’ve got to live your
– Du musst dein Leben leben

Don’t care where they’re going
– Es ist mir egal, wohin sie gehen
I’m over being in control, gotta let it go
– Ich habe es satt, die Kontrolle zu haben, ich muss es loslassen
Just lose that attitude
– Verliere einfach diese Einstellung
You know, you know you got to lose that attitude, yeah
– Weißt du, du weißt, du musst diese Einstellung verlieren, ja

Give me, give me all that I like
– Gib mir, gib mir alles, was ich mag
I’ve been waiting for this feeling that I’m feeling tonight
– Ich habe auf dieses Gefühl gewartet, das ich heute Abend fühle
Hands up to the ceiling, so high, so high
– Hände an die Decke, so hoch, so hoch
C’mon and try ’cause now is the time
– Komm schon und versuch es, denn jetzt ist die Zeit

‘Cause you’re free
– Weil du frei bist
To do what you want to do
– Zu tun, was du tun willst
You’ve got to live your life
– Du musst dein Leben leben
Do what you want to do
– Tu, was du tun willst
You’ve got to live your
– Du musst dein Leben leben

Do what you want, do what you wanna do
– Tu was du willst, tu was du willst
Do what you want, do what you wanna do (You’ve got to live you life)
– Tu was du willst, tu was du tun willst (Du musst dein Leben leben)
Do what you want, do what you wanna do
– Tu was du willst, tu was du willst
Do what you want, do what you wanna do
– Tu was du willst, tu was du willst

C’mon, you’ve got to live your life, yeah
– Komm schon, du musst dein Leben leben, ja
C’mon, you only got one to live
– Komm schon, du hast nur einen zum Leben
You’ve got a lot to live and love your pride
– Du hast viel zu leben und deinen Stolz zu lieben
Yeah
– Ja

‘Cause you’re free
– Weil du frei bist
To do what you want to do
– Zu tun, was du tun willst
You’ve got to live your life
– Du musst dein Leben leben
Do what you want to do
– Tu, was du tun willst
You’ve got to live your (Baby, what you got to do)
– Du musst dein Leben leben (Baby, was du zu tun hast)

Do what you want, do what you wanna do (C’mon, you know you’ve got to live your life, you know)
– Tu was du willst, tu was du tun willst (Komm schon, du weißt, du musst dein Leben leben, weißt du)
Do what you want, do what you wanna do (C’mon, you know you’ve got to live your life, yeah)
– Tu was du willst, tu was du tun willst (Komm schon, du weißt, du musst dein Leben leben, ja)
Do what you want, do what you wanna do (C’mon, you know you’ve got to live your life)
– Tu was du willst, tu was du tun willst (Komm schon, du weißt, du musst dein Leben leben)
Do what you want, do what you wanna do (C’mon, now’s the time)
– Tu was du willst, tu was du tun willst (Komm schon, jetzt ist die Zeit)

‘Cause you’re free
– Weil du frei bist