Irma Thomas – Anyone Who Knows What Love Is (Will Understand) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Anyone
– Jemand
Anyone
– Jemand
Anyone
– Jemand
Anyone
– Jemand

You can blame me
– Du kannst mir die Schuld geben
Try to shame me
– Versuchen Sie zu beschämen mich
And still I’ll care for you
– Und trotzdem werde ich mich um dich kümmern

You can run around
– Sie können herumlaufen
Even put me down
– Leg mich sogar hin
Still I’ll be there for you
– Trotzdem werde ich für dich da sein

The world
– Welt
May think I’m foolish
– Denken vielleicht, ich bin dumm
They can’t see you
– Sie können dich nicht sehen
Like I can
– Wie ich kann

Oh but anyone
– Oh, aber jeder
Who knows what love is
– Wer weiß, was Liebe ist
Will understand
– Wird verstehen

Anyone
– Jemand
Anyone
– Jemand
Anyone
– Jemand

I just feel so sorry (anyone)
– Es tut mir einfach so leid (irgendjemand)
For the ones
– Für die einen
Who pity me
– Wer Mitleid mit mir

(Anyone) ‘Cause they just don’t know
– (Irgendjemand) Weil sie es einfach nicht wissen
(Anyone) Oh they don’t know what happiness and love can be
– (Jeder) Oh, sie wissen nicht, was Glück und Liebe sein kann

I know
– Ich weiß
I know to ever let you go
– Ich weiß, dich jemals gehen zu lassen
It’s more
– Es ist mehr
Than I
– Als ich
Could ever stand
– Jemals stand

Oh but anyone
– Oh, aber jeder
Who knows what love is
– Wer weiß, was Liebe ist
Will understand
– Wird verstehen

Oh (anyone) they’ll understand
– Oh (irgendjemand) sie werden verstehen
(Anyone) If they try love they’ll understand (anyone)
– (Anyone) Wenn sie versuchen, Liebe sie werden verstehen (anyone)
(Anyone) Oh try to understand (anyone)
– (Anyone) Oh versuchen zu verstehen (anyone)
(Anyone)
– (Jemand)